(1) [sunset] 夕陽的餘輝照在桑榆樹梢上,借指落日餘光處
失之東隅,收之桑榆。——《後漢書·馮異傳》
(2) [old age] 比喻晚年
桑榆晚景
(1).桑樹與榆樹。 漢 劉向 《九歎·怨思》：“孤雌吟於高墉兮，鳴鳩栖於桑榆。”《晉書·夏侯湛傳》：“鴻鵠一舉，橫四海之區，出青雲之外，而尺鷃不陵桑榆。”
(2).日落時光照桑榆樹端，因以指日暮。《太平禦覽》卷三引《淮南子》：“日西垂，景在樹端，謂之桑榆。” 唐 劉知幾 《史通·叙事》：“夫杲日流景，則列星寝耀；桑榆既夕，而辰象粲然。” 清 魏源 《客懷八首柬龔定庵舍人》詩之四：“安得遵雲衢，及此桑榆光。”
(3).《後漢書·馮異傳》：“始雖垂翅 回谿 ，終能奮翼 黽池 ，可謂失之東隅，收之桑榆。”因以喻事之後階段。 唐 韓愈 《除官赴阙至江州寄鄂嶽李大夫》詩：“桑榆儻可收，願寄相思字。” 金 元好問 《酬韓德華送歸之作》詩：“桑榆儻可收，歲事在穮蓘。” 劉國鈞 《辛壬之間雜詩》之四：“兵諫匆匆事有無，将軍計已失桑榆。”
(4).比喻晚年；垂老之年。《文選·曹植＜贈白馬王彪＞詩》：“年在桑榆間，影響不能追。” 李善 注：“日在桑榆，以喻人之将老。”《隋書·王韶傳》：“加以今年六十有六，桑榆雲晚，比於疇昔，昏忘又多。” 宋 範成大 《次韻鄭校書參議留别》：“後會吾衰矣，桑榆一繭絲。” 清 沉起鳳 《諧铎·虎癡》：“況我年近桑榆，家無蘭玉。”
(5).喻指隱居田園。《魏書·逸士傳·眭誇》：“或人謂 誇 曰：‘吾聞有大才者必居貴仕，子何獨在桑榆乎？’”
"桑榆"是漢語中兼具自然意象與文化寓意的複合詞，其内涵可從三個維度解析：
一、植物本義 《漢語大詞典》明确記載，桑榆原指桑樹與榆樹，屬中國古代庭院常見樹種。二者因生長特性常被并列提及，如《齊民要術》載"宅畔宜植桑榆，取其蔭蔽"。
二、天文引申 《後漢書·馮異傳》中"失之東隅，收之桑榆"首次賦予其方位象征。古以日出之地為"東隅"，日落樹影投射處為"桑榆"，此說後被《說文解字注》引申為"暮景代稱"。
三、文化轉喻
《現代漢語詞典》（第7版）綜合其演變，定義桑榆為"日落處，喻晚年"。該詞在當代仍具生命力，如民政文獻常用"桑榆晚景"描述養老保障體系。
“桑榆”是一個漢語詞彙，具有多重含義，以下從不同角度詳細解釋：
時間象征
指日暮時分。古人觀察到夕陽餘晖常映照在桑榆樹梢，故以“桑榆”代指黃昏。如“失之東隅，收之桑榆”，比喻早年失去的成就在晚年彌補。
人生隱喻
象征晚年或垂老之年。例如劉禹錫詩句“莫道桑榆晚，為霞尚滿天”，表達積極豁達的老年觀。此用法常見于詩詞，如“桑榆暮景”。
“桑榆”從自然物象延伸至時間、人生哲理，承載了中國文化中對光陰與生命的深刻思考。如需進一步了解詩詞用例或曆史典故，可查閱《滕王閣序》《後漢書》等文獻。
寶髻背匙倍讀本宗查扣唱叛長少斥土出幽辭青彫服疊用鼕鼕鼓都盧橦阸僻費口紛紛籍籍風籁覆觞根據地咕隆含楚黑晶回知漸澤焦眉苦臉絜鮮禁氣肌色俊贍蠟丸書樂諷斂蛾淩晨杪忽末大不掉黏土盤鼓泡茶器素入款儒儒三廟三推沙丁魚商約深挖神香釋釋世語絲條綏徕素韻它腸攤子威寶夏目漱石纖道纖繳笑痕