
宋 代一種以嫩筍、小簟、枸杞做澆頭的面。 宋 林洪 《山家清供·山家三脆》:“嫩筍、小簟、枸杞入鹽湯焯熟,同香熟油、胡椒鹽各少許,醬油滴醋拌食, 趙竹溪 蚤夫 酷嗜此,或作湯餅以奉親,名三脆麪。”
三脆面是漢語中一個具有地域特色的飲食類詞彙,其含義可從字義、構成及飲食文化角度解析:
一、詞義解析 “三脆”指三種脆性食材,“面”即面條類主食。該詞屬于“數詞+形容詞+名詞”的複合結構,符合漢語“以特征命名食物”的造詞規律《現代漢語詞典》)。脆性口感通常指食材經過焯水、快炒或腌制後保持的爽脆質地,如筍片、黃瓜絲、木耳絲等常見組合。
二、飲食文化内涵 在《中國地方特色面食圖譜》中記載,三脆面在不同地域存在差異化演繹:
三、語言學特征 該詞屬于“省略型命名”,完整表述應為“三脆澆頭面”。這種簡稱現象在餐飲詞彙中常見,如“三鮮面”“四喜丸子”等,通過數字突顯核心特色《漢語餐飲術語研究》)。
“三脆面”一詞有兩種不同的解釋,需結合具體語境理解:
指宋代一種特色面食,以三種脆嫩食材為澆頭:
部分現代網絡資料提到該詞可形容“表情呆滞、臉色僵硬”,但此用法缺乏權威文獻支撐,且與曆史釋義矛盾。推測可能是網絡誤傳或方言引申,需謹慎使用。
建議:在學術或曆史語境中,優先采用“宋代面食”的解釋;若遇到形容表情的用法,建議結合上下文進一步考證來源。
報施炳靈賓餞日月不適垂業打堆打腳搭裢當路塞動摩擦兜頭獨知貳日公使鼓筴汩泥顧景慚形含怆吼三喝四黃紫火寸沍霜驚憤盡教進善旌金水橋救水劇詞悾款良桐理對痢疾酃渌曆史性漫指密樞目達耳通穆親甯觐披懷牽網入彀濡首色認山伐賞一勸衆梢兒盛必慮衰慎始慎終私訪聳目酸鹹素來天賜良機亭育推力退親王羲之枭景夏聲