如之奈何的意思、如之奈何的詳細解釋
如之奈何的解釋
怎麼辦。《水浒傳》第四三回：“倘或被眼疾手快的拿了送官，如之奈何？”《醒世恒言·喬太守亂點鴛鴦譜》：“但你已許人，我已聘婦，沒甚計策挽回，如之奈何？”
詞語分解
- 如的解釋 如 ú 依照順從：如願。如意。如法炮制。 像，相似，同什麼一樣：如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。 比得上，及：百聞不如一見。自歎弗如。 到，往：如廁。 假若，假設：如果。如若。假如。 奈，怎麼
- 奈何的解釋 ∶怎麼辦無可奈何 ∶如何奈何不禮不予我城奈何。;;《史記;廉頗蔺相如列傳》為之奈何。;;《史記;項羽本紀》 又且為之奈何。奈何取之盡锱铢。锱铢īū ,古代重量單位,一铢等于二十四分之一兩,六铢為一锱
專業解析
“如之奈何”是一個典型的古漢語固定短語，在現代漢語中仍有使用，常用于書面語或正式場合，表達對棘手問題或困境的無奈與尋求解決辦法的迫切心情。其詳細釋義如下：
一、字面拆解與核心含義
- 如：動詞，意為“對待”、“處置”。
- 之：代詞，指代前文所述的人、事或情況。
- 奈何：疑問代詞，意為“怎麼辦”、“如何處置”。
- 整體直譯：對待這種情況（或這個人/事）該怎麼辦？
- 核心含義：表示面對某種難以處理、令人困擾的局面時，感到束手無策、不知如何是好的焦慮與疑問，強調對解決方法的渴求。
二、深層語義與用法特征
- 表達強烈的無奈感：常帶有明顯的憂慮、焦急、甚至絕望的情緒色彩，暗示說話者認為情況棘手，超出了常規解決能力。
- 尋求建議或抒發感慨：既可用于實際詢問他人對策（“這事如之奈何，還請指教”），也可用于自言自語式地抒發困境中的無助感（“強敵壓境，如之奈何！”）。
- 書面語與修辭色彩：保留古漢語結構，多用于正式文體、文學作品或刻意營造古典氛圍的語境中，具有莊重、凝練的修辭效果。
- 語法功能：常在句中作謂語或獨立成句，其後一般不接賓語（因“之”已指代對象）。
三、經典文獻例證
該短語在古籍中極為常見，凸顯其權威性與曆史淵源：
- 《史記·項羽本紀》：項羽兵敗垓下，歎曰：“如之奈何？”（面對敗局，項羽發出絕望的疑問）
- 《三國演義》 中多次出現，如曹操、劉備等人物在困境中常言“如之奈何？”，生動刻畫其決策困境。
四、近現代使用場景
雖屬文言殘留，但在特定語境下仍具生命力：
- 曆史題材作品：小說、影視劇台詞，用于還原古代人物語言風格。
- 正式場合的憂慮表達：如“公司面臨破産危機，管理層皆曰：‘如之奈何？’”（體現嚴肅性與緊迫感）。
- 增強語言表現力：在議論文、散文中使用，突出問題的嚴峻性或決策的艱難性。
五、權威詞典釋義參考
釋義綜合參考以下權威漢語工具書：
- 《古代漢語詞典》（商務印書館）：明确将“如之奈何”列為固定結構，釋為“對此怎麼辦”，強調其應對困境的疑問屬性。
- 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：釋義為“怎麼辦”，指出其用于表達“無可奈何”的心境。
- 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）：雖未單列詞條，但在“奈何”詞條下提及相關結構，認可其作為習用語的存在。
六、總結
“如之奈何”是一個承載深厚文化底蘊的文言短語，精準傳達了對複雜困境的深度憂慮與求解渴望。其價值在于以凝練的結構傳遞強烈的情感張力，適用于需要強調問題嚴峻性、決策艱難性或營造古典語境的表達需求。
網絡擴展解釋
“如之奈何”是一個文言色彩較濃的成語，以下是詳細解釋：
含義
表示對某種情況或困境感到無奈，意為“該怎麼辦”或“如何是好”，帶有焦慮或難以抉擇的意味。
出處與用法
-
古典文學
- 出自《水浒傳》第四三回：“倘或被眼疾手快的拿了送官，如之奈何？”（描寫人物面對危機時的憂慮）。
- 《隋唐演義》第八九回：“今一旦大權在手，我與姊妹都命在旦夕矣，如之奈何？”（表達權力鬥争中的無奈）。
-
語法功能
- 作謂語或狀語，多用于書面語境，常見于古白話小說或仿古文體。
近義詞與辨析
- 近義詞：如何是好、為之奈何、無可奈何。
- 區别：與“無可奈何”相比，“如之奈何”更強調面對具體問題時“不知如何解決”的困惑，而非單純表達無法改變結果的消極情緒。
現代使用建議
- 適用場景：適合文學創作、曆史類文本或需要增強語言文雅感的場合。
- 日常替代：現代口語中可替換為“怎麼辦”“該如何處理”等更通俗的表達。
如果需要更多例句或深入分析，可參考上述來源中的古典作品原文。
别人正在浏覽...
安循背峞贲禺比室簸箕掌慘悼蒼術蠶麥成金成練仇冤窗門除試玳燕短行諷嘲封授甘之如饴告喻宮女光駕和铎紅定花嬌柳嚲會友魂銷目斷活标本谏士驕汰街闾結膜炎矜貴近懷噤口炯迹跼天老好人羸瘦六遂隸禦帽釘眉眼如畫蜜蜂窩迷嬉牛衣夜哭旁蒐片幫憑城借一破玉錘珠前卻贍文燒牛神采奕然綏安天高地厚踢陟韋帶文牍主義五分錢仙遊
