
乳酪制成的糖。 唐 李匡乂 《資暇集》卷下:“餘弱冠前,步月 洛 之 綏福裡 ,方見夜作,問之,雲:‘乳餳。’時新開是肆,每斤六十文,明日市得而歸。不三數月,滿 洛陽 盛傳矣。”
乳饧(rǔ táng)是漢語中一個較為生僻的古語詞,特指古代一種用乳汁或乳制品加工制成的甜味食品。其核心含義可從字義分解與合成詞義兩方面理解:
一、字義分解
二、合成詞義 “乳饧”即以乳汁為主要原料制成的半凝固狀甜食,類似于現代乳制軟糖或煉乳制品。其工藝可能包含乳汁與谷物糖化混合,形成兼具乳香與甜味的固态或半固态食品。
三、古籍記載與權威佐證
四、文化背景 乳饧體現了古代農耕與遊牧文化的交融,多見于北方民族飲食。其工藝可能受“饴糖”制作啟發,将乳汁替代谷物進行糖化處理,形成獨特風味,後因蔗糖普及逐漸罕見。
結論
乳饧是漢語古籍中記載的傳統乳基甜食,詞義聚焦于原料(乳)與形态(饧),屬古代食品加工技藝的産物,今已鮮見于日常生活,但作為文化詞彙仍具研究價值。
“乳饧”是一個較為生僻的詞彙,目前尚未在常見古籍或現代漢語詞典中收錄。根據字面拆分分析:
“乳”
通常指乳汁(如牛乳、羊乳),也可引申為乳制品或乳狀物。
“饧”(xíng/táng)
古義指用麥芽熬制的糖漿或軟糖,如《齊民要術》中記載的“饴饧”,即麥芽糖。部分方言中,“饧”也指糖塊或糖稀。
組合推測:
“乳饧”可能是古代某種以乳汁為原料制成的糖類食品,或指乳汁與饴糖混合的甜品。但因缺乏具體文獻佐證,此解僅為字面推演。若涉及專業領域(如中醫、古籍),建議提供更多上下文以便進一步考證。
若為現代語境,需注意是否為“乳糖”(lactose,乳汁中的碳水化合物)的誤寫。
按兵不動半牀扁擔星敝力逼租馳誠傳戒出參從父姊妹竄掇刁頑邸舍對不過繁條風掃分役浮土浮語甘露漿耕犢觀瞻袿襡國初孩子氣和敬渾金璞玉兼容并包迹痕進港絹素沮懈老教臨涖馬鞍式渺如黃鶴貉道南湖跑合菩提竊踞親寄起手拳曲上成上食神命氏譜熟思審處伺察私诃國宿兵踏步床湯餅會未艾方興違别韋應物仙翰閑賬歊煩寫映