
用箬葉與竹篾編成的盛器。 宋 洪邁 《夷堅乙志·異僧符》:“至午,果有五黃衣,如府州急足者,各負兩篛籠,直前登舟。” 清 李調元 《尾蔗叢談》卷二十:“晨啟戶,見一小篛籠在門外。”
篛籠(ruò lóng)是漢語中一個具有特定文化内涵的複合詞,其含義可從字源和實際應用兩個層面解析:
一、字義解析
“篛”通“箬”,《說文解字》釋為“竹皮”,《漢語大詞典》進一步解釋為“箬竹的葉子”,其質地柔韌且防水,常用于包裹食物或編制器物。“籠”本義為竹編容器,《康熙字典》載其“以竹為之,所以盛物”,後衍生出覆蓋、容納等引申義。二者組合後,“篛籠”特指用箬竹葉編織的容器,兼具實用功能與文化象征。
二、文化與應用
在中國傳統民俗中,篛籠常與端午節關聯。例如《荊楚歲時記》記載“以菰葉裹黏米”的粽子制作方式,其中“菰葉”即廣義的箬葉,包裹後形成的粽體可稱為篛籠的具象化表現。此外,篛籠在南方茶文化中亦有使用,如福建武夷山岩茶采用箬葉包裹以保持茶葉幹燥,清代《閩産錄異》稱之為“茶篛”。
三、現代語義延伸
現代漢語中,該詞可指代天然材質的環保容器,例如浙江安吉竹編工藝中仍保留以箬葉編織食盒的傳統技藝,被列入省級非物質文化遺産名錄。
“篛籠”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下信息綜合解釋:
基本釋義
篛籠是用箬葉(箬竹的葉子)與竹篾(劈成條的竹片)編織而成的盛器或容器,主要用于存放或運輸物品。例如《夷堅乙志》中描述有人“負兩篛籠”登舟,說明其便攜性。
文獻例證
詞源與結構
現代使用
該詞在現代漢語中已不常見,主要出現在古籍或文學作品中,需結合上下文理解其具體形态與用途。
總結來看,“篛籠”是古代兼具實用性與自然材料特色的編織容器,多用于文獻描述的特定場景。
懊藹鳌鳴鼈應北門學士摽貨标式承諾赤斤赤律律楚林寸陰若歲大予點破禘嘗冬節都铎王朝都綱俘鹵高枕安寝攻注滾軋鼓柷含藏寒粟鴻遠火綳綳鲛韅藉莫擠奶今是昨非均壹懼色困阻陵躐令母賂獻緑沉廟勝模放目覩拟規畫圓扁乘牽心跂喙窮谷祛蠹除奸賽神擅斡韶稚設铎甚末獅子燈四月梵素意踏地菘堂報天雞通筭烏匼賢妣小顆顆