若果的意思、若果的詳細解釋

若果的解釋

[if] 若是;假如

若果他在場,事情就難辦了

這英蓮受了拐子這幾年折磨,才得了個路頭,若果聚合了,倒是件美事。——《紅樓夢》

詳細解釋

如果。《宣和遺事》前集：“﹝ 晁蓋 ﹞得一夢，見塞上會中合得三十六數；若果應數，須是助行忠義，衞護國家。”《二刻拍案驚奇》卷十九：“人世原同一夢，夢中何異醒中？若果夜間富貴，隻算半世貧窮。” 郭沫若 《蒲劍集·屈原考》：“我們若果不能解釋這一點，則 屈原 的年代還是會成問題的。”

詞語分解

• 若的解釋 若 ò 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。 如，像：年相若。安之若素。旁若無人。置若罔聞。門庭若市。 你，汝：若輩。“更若役，複若賦，則何如？” 約計：若幹（乶 ）。若許。 此，如此：“以
• 果的解釋 果 ǒ 某些植物花落後含有種子的部分：果實。果品。果木。結果（ａ．結出果實；ｂ．事情的結局或成效）。 結局，與“因”相對：因果。成果。 堅決：果決。果斷。 确實，真的：果真。如果。 充實，飽足：果腹。

專業解析

“若果”是現代漢語中表假設關系的連詞，語義與“如果”相近，但在使用頻率和語體色彩上存在差異。以下是基于權威辭書及語言學研究的解釋：

一、詞性與釋義

“若果”屬連詞，用于假設複句的前一分句，提出某種假設條件，後一分句據此推導結果。例如：“若果明天下雨，登山活動将取消。”《現代漢語虛詞例釋》（商務印書館，2012年修訂版）指出其“側重對假設條件的強調，帶有書面語傾向”。

二、古今用法流變

先秦時期“若”與“果”可獨立表假設，如《左傳》“果遇，必敗”。東漢後二者連用強化假設語氣，《漢語大詞典》引《後漢書》例證：“若果立，君宜早圖。”近現代文學中仍保留此用法，如魯迅《書信集》：“若果如此，我将提出抗議。”

三、近義詞辨析

與“如果”相比，“若果”書面語色彩更濃，現代口語中使用頻率較低。《現代漢語八百詞》（呂叔湘主編）特别标注其“多用于書面語境”，如公文、學術論述或文學創作中突顯文言語感。

四、語法特征

在複句中須搭配“就”“則”等副詞呼應，形成“若果……就……”結構。王力《中國現代語法》分析其“具有先秦假設連詞‘苟’‘使’的遺留特征，但句法位置固定于分句句首”。

網絡擴展解釋

“若果”是一個漢語連詞，表示假設關系，含義與現代漢語中的“如果”“假如”相近。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

詞義解析

1. 核心含義
   “若果”意為若是、假如，用于引出假設性條件句，表示在某種假設情況下可能發生的結果。例如：

   • 《紅樓夢》例句：“若果聚合了，倒是件美事。”
   • 明代袁可立《奏朝鮮廢立疏》：“若果李倧迫于妃命，臣民樂以為君，亦當令其退避待罪。”

2. 語源與演變

   • 最早可追溯至宋代文獻，如《宣和遺事》前集：“若果應數，須是助行忠義，衛護國家。”
   • 明清時期使用較廣泛，如《二刻拍案驚奇》中也有用例，現代則多見于書面語或方言。

3. 使用場景

   • 書面表達：常見于古典文學或正式文本。
   • 口語與方言：部分方言區（如粵語）仍保留此用法，但普通話中更常用“如果”。

辨析與提示

• 與“如果”的區别：二者含義相同，但“若果”更具古語色彩，現代漢語中較少使用。
• 語法功能：通常位于句首或主句前，後接假設條件，如：“若果他在場，事情就難辦了。”

如需查看更多例句或曆史文獻中的具體用法，可參考漢典或《宣和遺事》等來源。

别人正在浏覽...

骜悍襃拔表功布流藏鋒斂穎赤地千裡吃現成飯對子餓老鸱二曹發墨福建省改成膏肪行政複議寒粥和嫔懷清活守寡江回箭箶腳綳瘠薄幾策劫曆機扃敬寵金盞九牛萬象之力箕帚之使揩油枯糜鲲鱗連湯帶水列棘陵诮龍盤馬湩馬鞯莓苔墨帖木瓦納剌孽牙攀高蟠桃宴跑轍啓全起色勸誡世裡水腫通靈台團扁剸斷脫真襪子下痢賢阮銷漏