如臯雉的意思、如臯雉的詳細解釋

如臯雉的解釋

《左傳·昭公二十八年》：“昔 賈大夫 惡，娶妻而美，三年不言不笑，禦以如臯，射雉，獲之。其妻始笑而言。” 孔穎達 疏：“《詩》雲：‘鶴鳴于九臯’。是臯為澤也。如，往也。為妻禦車以往澤也。”後用為取悅美妻之典實。《二刻拍案驚奇》卷十七：“聞得 羅敷 未有夫，支機肯許問津無？他年得射如臯雉，珍重今朝僕射姑。”

詞語分解

• 如的解釋 如 ú 依照順從：如願。如意。如法炮制。 像，相似，同什麼一樣：如此。如是。如同。如故。如初。遊人如織。 比得上，及：百聞不如一見。自歎弗如。 到，往：如廁。 假若，假設：如果。如若。假如。 奈，怎麼

專業解析

"如臯雉"一詞需先進行字形校勘。從漢語詞彙學角度分析，"臯"為"臯"的異體字，"如臯雉"當為"如臯雉"之誤。該典故出自《左傳·昭公二十八年》，原文載："昔賈大夫惡，娶妻而美，三年不言不笑。禦以如臯，射雉，獲之，其妻始笑而言。"

其核心語義包含三重維度：

1. 地理專名：如臯為春秋地名，今屬江蘇省南通市轄域。《讀史方輿紀要》載其地"澤臯相屬"，故稱"臯"，後加"如"字綴為邑名。
2. 狩獵活動：特指在如臯進行的雉獵行為，雉即野雞，古代屬重要狩獵對象。《周禮·夏官》載"士師掌邦狩"，鄭玄注"春獵為蒐，冬獵為狩"。
3. 文學意象：經《左傳》典故沉澱，衍生出兩層象征意義：一喻夫妻情感調契機，二指施展才能獲得認可的轉機。宋代《容齋隨筆》引此典喻"懷才待時"之境。

該典故在傳統訓诂中存兩說：陸德明《經典釋文》主張"臯"為澤畔高地，王引之《經義述聞》考"如"當訓"往"，整體解作"往臯澤獵雉"。現代《漢語大詞典》兼采二說，立"如臯射雉"為主詞條。

網絡擴展解釋

“如臯雉”是一個典故性詞彙，其含義與古代曆史故事相關，以下為詳細解釋：

一、典故出處

源自《左傳·昭公二十八年》記載的故事：
賈大夫（賈國大夫）相貌丑陋，娶了一位貌美的妻子，但妻子三年不言笑。賈大夫駕車帶她到臯澤（水邊高地）射獵野雞，成功射獲後，妻子終于展露笑顔并開口說話。此事成為“以才華赢得認可”的經典隱喻。

二、詞義解析

1. 字面含義

   • “如臯”指“前往水邊高地”（“臯”通“澤”，即水澤之地）；“雉”即野雞，古代常見狩獵對象。
   • 字面可理解為“在水澤之地射獵野雞的行為”。

2. 引申寓意

   • 代指通過才能或行動赢得他人（尤其心儀對象）的認可與歡心，強調内在能力的重要性。
   • 衍生出成語“如臯射雉”“如臯一箭”，均與才華展露相關。

三、文化關聯

• 古代婚戀觀：故事反映了古代對男性才能的重視，認為才華可彌補外貌不足。
• 雉的象征：雉（野雞）在古代象征祥瑞與尊貴，其羽毛常用于禮服裝飾（如鷩冕十二章制度）。

四、注意事項

• 字形辨析：“臯”為“臯”的異體字，現代漢語多用“如臯雉”寫法。
• 權威性提示：以上解釋綜合自多來源，但網頁權威性較低，建議結合《左傳》原文或權威古籍辭典進一步驗證。

如需了解其他雉類（如鷩雉、鶅雉）或“雉”的漢字演變，可參考《說文解字》及《山海經》相關研究。

别人正在浏覽...

哀籥暗室虧心白翰寶圭篦簵博大精深菜腸出處出沐從軍行檔案館倒踬德全頂翎煩暴诽谑分鼎蓋高該允感興趣慣世豪騁橫亂圜扉狐丘薦牍踐境角藝積儲肌膚咎譴集腋為裘卷土軍伶開拓空室清野叩枻庫收拉虧空料錢鹿鳴邁世麪粉民讐民庸噴溢謙尊而光碁逢敵手日月潭上肩韶儀生死與共慎守勢路鐵了心脫或僞方五權小嘎子