
[in the daytime;during the day] 白晝
(1).白天。《京本通俗小說·錯斬崔甯》:“不想卻有一個做不是的,日間賭輸了錢,沒處出豁,夜間出來掏摸些東西。”《儒林外史》第二十回:“ 牛布衣 日間出去尋訪朋友,晚間點了一盞燈,吟哦些甚麼詩詞之類。” 茅盾 《創造》一:“夢,有人說是日間的焦慮的再現,又有人說是下意識的活動;但 君實 以為都不是。”
(2).猶日内。最近幾天裡。《二十年目睹之怪現狀》第四四回:“過了一會, 繼之 回來了,説道:‘我本來日間便要禀辭到任,此刻隻得送過中丞再走的了。’”
“日間”的漢語詞典釋義
“日間”是一個漢語名詞,其核心含義指從天亮到天黑的一段時間;白天。這個定義明确劃分了與“夜間”(夜晚)的界限,強調太陽升起後至落下前的自然光照時段。
具體釋義包含以下兩個層面:
基本時間範疇:
引申與修飾義:
“日間”一詞在漢語中穩定地指向白天這個特定的時間概念,既精确界定了自然光照的時段,也常用于描述在該時段内發生的活動或存在的狀态,是漢語中表達“白天”概念的規範書面用語之一。在現代漢語中,其口語對應詞常為“白天”。
來源參考:
根據權威詞典和文獻資料,“日間”一詞的解釋如下:
一、基本含義 指白晝時段,即從天亮到天黑的白天時間。拼音為rì jiān,對應的英文翻譯為"daytime",德語為"am Tage"。該詞常與"夜間"形成時間對比,如《紅樓夢》描述"日間看守門戶,晚間巡更"。
二、近義詞與反義詞 近義詞包括:白天、白晝、白日; 反義詞在古籍中未明确對應,現代可理解為"夜間"或"夜晚"。
三、文獻例句 1.《三國演義》第二二回:“日間在帳中飲酒詐醉,夜二更劫寨”; 2.《京本通俗小說》:“日間賭輸了錢,夜間掏摸東西”; 3.《二十年目睹之怪現狀》:“日間禀辭到任”說明古時偶爾引申為"日内"之意。
四、特殊用法 少數古籍中可表示"最近幾天内",如清代小說中的“日間便要禀辭到任”,但該用法較為罕見。現代漢語中主要保留"白天"這一核心含義。
五、詞性特征 屬于時間名詞,常作狀語使用(如日間工作/夜間休息),常見于文學作品中營造時間對比場景。
包袱皮北京林業大學讒蠱産期丑徒傳呼電話大亨丹寸斷割鄂爾多乏事負勝工具鋼工業區怪恚觀稼化城恍恍蕩蕩浣拭獲夷疾兼本郊島鲛鮹嗟哉劫争敬田極則踡屈橛筆曠竭臨界點流奔流喝隆熾面體南菜清悟丘窟荠薴區陽人微言輕容放軟包裝三檐青羅傘傷毆實細水皮疏圃肆情訟駁謄録所鐵丸提挈體貼入妙吞刀吐火突現危朗香風