(1) [at one’s discretion]∶聽憑
這事不能任憑他一人決定
(2) [no matter]∶無論,不管
任憑你怎樣說,事實總是事實
(1).聽任，聽憑。《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“衆男女一齊跪下道：‘金銀任憑取去，但求饒命。’” 清 李漁 《意中緣·诳姻》：“今日這一箇，莫説四樣，就是四十樣，也任憑你考。” 巴金 《秋》二：“若有虛假，任憑三老爺處罰。”
(2).無論，不管。 老舍 《柳家大院》：“可是，任憑怎麼罵，一間狗窩還是一塊半錢。” 巴金 《霧》一：“她也許會暗暗地笑他是一個書呆子，那麼以後任憑怎樣努力，恐怕也難有辦法。”
“任憑”是一個多功能的漢語詞彙，主要包含以下三層含義及用法：
由“任”（不受限制）和“憑”（依據、依靠）組合而成，表示不受幹涉地任由事物發展，強調對結果或狀态的接受。
作連詞：表示“無論、不管”
“任憑功課再忙，我們也要抽時間鍛煉。”
“任憑你說得再好聽，我也不會相信。”
作連詞：表示“即使”
“任憑風吹雨打，我都要堅持鍛煉。”
“任憑你如何努力，結果可能已注定。”
作介詞：表示“聽憑、由着”
“這事任憑他們去辦，你不必過問。”
“金銀任憑取去，但求饒命。”（《醒世恒言》引用）
通過不同用法，“任憑”在漢語中靈活體現了對自由發展、無條件接受或極端假設的語義層次。
《任憑》是一個成語，意思是不加阻攔、不加限制地讓别人去做某事。
《任憑》的部首是人字旁，拼音為“rén”，總筆畫數為9畫。
《任憑》的來源可以追溯到古代的《周易》：“天行健，君子以自強不息；地勢坤，君子以厚德載物。”其中，“天行健”一句中的“行健”表示任何事物都可以順利發展；“地勢坤”一句中的“地勢”指大地的特性和環境。後來，人們将“天行健，君子以自強不息；地勢坤，君子以厚德載物”中的“健”和“坤”兩字提取出來，組成了《任憑》這個成語，用來形容對他人行為無幹涉和無限制。
《任憑》在繁體中的寫法為「任憑」。
在古時候，漢字《任憑》的寫法可能有所變化，但基本保留現在的形狀。
1. 他工作一向很自由，上級對他一向是任憑他去安排。
2. 她的父母對她的大學專業選擇沒有任憑她決定。
寬任憑、任憑花開
放任、聽任
幹預、限制
【别人正在浏覽】