
徒冠去纓,扱衽短衣。謂罪人之服飾。《管子·小匡》:“ 桓公 親迎之郊。 管仲 詘纓插衽,使人操斧而立其後。” 尹知章 注:“示将就戮。” 石一參 今诠:“詘纓,謂徒冠而去其纓。插衽,謂扱其衽如短衣然。刑人之冠服如是。”
“诎纓插衽”是漢語中一個較為生僻的典故用語,其核心含義可拆解為兩個部分:
該詞組整體引申為以肢體語言表達臣服或謙卑姿态,常見于描述古代使節觐見、戰敗歸降等場景。在《戰國策·趙策》記載的秦趙會盟事件中,使者“整冠插衽”即為此儀式的具體表現。
需要注意該詞存在兩種異文形式:一作“诎纓插衽”,見于南宋類書《玉海》;另本作“诎纓衽金”,載于清代考據著作《日知錄》。二者皆指向古代禮儀制度中通過服飾變化傳遞政治态度的特殊表達方式。
“诎纓插衽”是一個古代漢語成語,具體解釋如下:
該詞指古代罪人的特定服飾,表現為摘去冠帽的纓帶,并将衣襟掖入腰間,象征身份降為受刑者或待罪之人。
部分網絡解釋(如形容“勇敢無畏”)存在偏差,建議以權威典籍和辭書釋義為準。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《管子》相關注釋。
黯慘按磨白夾藍衫冰玉鄙器乘鸨辰象慈衷崔崒躭怕低心短錢訪談風匣岡隒行齎居送橫塾懽燕畫熊靧澤積怒伉衡抗身兩岐年離薄留學生沒金铩羽密揭秘赜摩拂墓室鬧盈盈攀今攬古飄紅皮酒皮裘仆遫乾忽剌箝求祈忏且休欺三瞞四冉駹三言兩句上方生聚適婚世況絲帛天津橋銅儀土基脫鞾挽額文場甕齑仙液小司空希合新炊