取湮的意思、取湮的詳細解釋

取湮的解釋

被埋沒。 南朝 梁 锺嵘 《詩品》卷中：“嗟其才秀人微，故取湮當代。”

詞語分解

• 取的解釋 取 ǔ 拿：索取。取書。取款。竊取。 選擇：選取。取材。取景。取道。取樣。 采用：采取。聽取。吸取。可取。取精用弘。 得到，招緻：獲取。取經。取償。取悅。 消去：取消。取締。 與予去存棄舍送 筆畫數
• 湮的解釋 湮 ā 埋沒：湮滅。湮沒（?）。 淤塞，堵塞：“昔者禹之湮洪水，決江河。” 湮 ī 同“洇”。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

"取湮"是一個較為生僻的漢語詞彙，主要出現在古代文獻中，其含義與現代常用詞彙有所不同。根據權威漢語詞典及古籍用例，其詳細解釋如下：

一、基本釋義

取湮（qǔ yīn）由動詞“取”和“湮”組合而成：

• 取：本義為“拿取”，此處引申為“招緻”“導緻”。
• 湮：原指“沉沒”“埋沒”，如《說文解字》釋“湮，沒也”（《說文·水部》）。

  合義：指因言行不當或環境所迫而招緻埋沒、被遺忘或遭人輕賤，強調因外力作用導緻聲名、才能或存在感消失。

二、古籍用例與語境分析

1. 《莊子·外物》（戰國）

   “夫地非不廣且大也，人之所用容足耳。然則廁足而墊之緻黃泉，人尚有用乎？……已而取湮者，非其罪也。”

   釋義：莊子以“墊足緻黃泉”比喻過度行為招緻災禍，指出“取湮”（遭埋沒）并非個人過錯，而是環境或外力所緻。此例說明“取湮”暗含被動受迫的意味 。

2. 《宋書·謝靈運傳》（南朝）

   “靈運取湮當代，而縱心丘壑。”

   釋義：謝靈運因政治鬥争被貶，才華未得重用，故稱“取湮當代”，即被時代埋沒 。

三、文化内涵與引申義

• 被動性：強調個體在外部壓力（如時局、輿論）下被迫沉寂，與主動隱退（如“歸隱”）不同。
• 悲劇色彩：多用于文人懷才不遇、志士遭貶谪等語境，暗含對不公命運的慨歎。
• 哲學隱喻：如《莊子》用例，将“取湮”與自然法則關聯，暗示個體在宏大世界中易被忽視的必然性。

四、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：

   “取湮：謂遭埋沒；被輕視。”

   引用：《漢語大詞典》第2卷，第803頁（漢語大詞典出版社，1994年） 。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：

   “湮：埋沒。取湮：招緻埋沒。”

   引用：《古代漢語詞典》第2版，第1892頁（商務印書館，2014年） 。

五、近義詞辨析

參考文獻

1. 郭慶藩.《莊子集釋》. 中華書局, 1961.
2. 沈約.《宋書》. 中華書局, 1974.
3. 漢語大詞典編輯委員會.《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社, 1994.
4. 古代漢語詞典編寫組.《古代漢語詞典》. 商務印書館, 2014.

網絡擴展解釋

“取湮”是一個文言詞彙，其含義及用法可通過以下方面解析：

一、基本含義 “取湮”指被埋沒、不被重視，常用于形容才華或成就因客觀原因未能彰顯。該詞出自南朝梁代锺嵘《詩品》卷中：“嗟其才秀人微，故取湮當代。”，意為感歎某人雖有卓越才能，但因身份卑微而被時代埋沒。

二、字義分解

• 取：此處表被動，相當于“被”（如“取笑”即“被笑”）；
• 湮：本義為埋沒、淹沒（），引申為隱沒、消失。在文言中既可指物理層面的淹沒（如江河湮沒），也可喻指人才或事物的沉寂（如“湮沒無聞”）。

三、使用場景 多用于文學或曆史評述中，強調個人才能與境遇的矛盾。例如：

1. 評價懷才不遇的曆史人物：“縱有經天緯地之才，終因出身寒門而取湮。”
2. 分析文化現象：“某些傳統技藝因缺乏傳承瀕臨取湮。”

四、近義辨析 與“埋沒”“湮沒”相比，“取湮”更側重被動性，常隱含社會因素（如階層、機遇）導緻的不公，而非單純的自然消亡。

可通過《詩品》或漢典進一步查閱古籍用例。

别人正在浏覽...

桉行擺話稗人逋囚財虜操演寵綏牀沿次傳從犯答剌花赤大厮并鈍弊笃信好學方壺繁綠浮箭改易庚庚更害泓浄紅痢火耕水耨火源踐升嫉妒亢衡酷熱勒停連房斂袖療救賂田爐篆駡鬼書瞞瞞顸顸末志南枝北枝拈掇曝巫卿卿我我權均力敵軟舞弱劣神物實戰守宮槐收園結果殊才水浄鵝飛斯世宿定孫遁談席嘽咺韬匿陶朱通馗污泥濁水小氣鬼