犬馬之勞的意思、犬馬之勞的詳細解釋

犬馬之勞的解釋

[labour of dogs and horses;serve like a dog or a horse] 古時臣下對君主自比為犬馬,表示願供驅使,為之效力稱效犬馬之勞

無功報德,願施犬馬之勞,統領軍卒,離城下寨。——《水浒傳》

為主子或他人盡力的謙辭。《水浒傳》第五八回：“廳上廳下一齊都道：‘願效犬馬之勞，跟隨同去。’”《三國演義》第三八回：“ 孔明見其意甚誠，乃曰：‘将軍既不相棄，願效犬馬之勞。’”

犬馬的解釋 .狗和馬。《書·旅獒》：“犬馬非土性不畜，珍禽奇獸不育于國。”.特指良狗名馬。引申為玩好之物。《孟子·梁惠王下》：“事之以犬馬，不得免焉。”《東觀漢記·北海敬王睦傳》：“大夫其對以孤襲爵以來，志意衰惰
勞的解釋勞（勞） á 人類創造物質或精神財富的活動：勞動。勞力。勞逸。功勞（功業，成績）。按勞分配。辛苦，辛勤：勞苦。勞頓（勞累困頓）。勞瘁（勞累病苦）。勞碌（事情多而辛苦）。勞心。疲勞。煩勞。任勞任怨。

“犬馬之勞”是漢語中表達忠誠效力的經典成語，其核心含義為“像狗和馬一樣為主人奔走效勞”，用于自謙或表達甘願為對方盡力的态度。根據《漢語大詞典》釋義，該成語源自古代臣子對君主的忠誠表述，後泛化為對他人表達誠摯服務的謙辭。

從語義結構分析，“犬馬”象征低微而忠實的仆從角色，“勞”指代辛勞服務的行為。兩者結合後，既體現服務者的謙卑姿态，又暗含行動上的竭盡全力。例如《三國演義》中“願效犬馬之勞，共圖大事”的表述，生動展現了對主君的效忠承諾。

現代漢語中，該成語常見于正式場合或書面語，多用于以下語境：

需注意該成語具有明顯的自謙屬性，不宜用于描述他人行為。與“鞍前馬後”等近義詞相比，“犬馬之勞”更強調整體性的忠誠奉獻，而非具體事務的跟隨服務，這種語義差異在《古代漢語成語通釋》中有詳細辨析。

“犬馬之勞”是一個漢語成語，其核心含義是像犬和馬一樣為他人奔走效勞，表示心甘情願地奉獻自己的力量，常帶有忠誠、謙卑的情感色彩。以下從多個角度詳細解析：

“犬馬”在古代是重要的家畜，犬負責看護、狩獵，馬用于交通和戰争，兩者均以忠誠和勤勞著稱。成語以“犬馬”自比，表達願為他人或上級竭盡全力的态度。例如：“願效犬馬之勞”即表示主動承擔重任的意願。

成語提醒人們以真誠和責任感對待他人與社會，但也需注意避免過度自我貶低或盲目效忠。例如職場中，可用此語表達合作誠意，但需把握分寸。

如需進一步了解古籍原文或例句，可參考《漢書》《晉書》等文獻，或查閱權威詞典。