月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

權辭的意思、權辭的詳細解釋

關鍵字:

權辭的解釋

亦作“ 權詞 ”。隨機應變之詞。《醒世恒言·三孝廉讓産立高名》:“腹中雖如此躊論,卻是説不出的話,隻得權辭以對,説家中已定下糟糠之婦,不敢停妻再娶,恐被 宋弘 所笑。” 清 夏燮 《中西紀事·大沽前後之役》:“照會稱‘ 粵 中因 江西 、南 贛 等處均有賊蹤,道塗梗阻,以緻 天津 知會未到。’蓋權詞以答也。”

詞語分解

專業解析

“權辭”是漢語中一個具有特定語境色彩的詞彙,其核心含義指為應對臨時情況或特定目的而采取的變通性、策略性言辭。根據《漢語大詞典》和《古漢語常用字字典》的釋義,該詞可拆解為兩部分理解:“權”即權宜、變通,強調根據實際情況靈活調整;“辭”指言辭、措辭,側重于表達方式。兩者結合後,“權辭”多用于描述在無法直言或受客觀條件限制時,采取含蓄、迂回的語言策略,例如外交場合中的委婉表态,或古代文獻中為避諱而調整措辭的現象。

從語用學角度分析,“權辭”需滿足三個條件:一是目的明确,服務于特定交際需求;二是内容具有隱含性,需結合語境解讀深層含義;三是形式合乎禮儀規範,避免直接沖突。例如《左傳·僖公二十八年》記載的“權辭以對”,即通過含蓄表述化解政治矛盾。該詞在現代漢語中使用頻率較低,但在古典文學、曆史研究等領域仍具有學術價值。

網絡擴展解釋

“權辭”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋:

基本釋義

用法與語境

  1. 臨時應對:常見于需要委婉拒絕或避免沖突的場合。例如《醒世恒言》中,人物以“家中已有妻子”作為權辭,拒絕他人提親。
  2. 文學與曆史:多出現在古典文獻或曆史叙述中,體現語言策略。如清代夏燮《中西紀事》用權辭解釋信息延誤的原因。

同義詞與關聯詞

示例補充

以上信息綜合了字典釋義及古籍用例,如需進一步考證可參考《醒世恒言》等文獻。

别人正在浏覽...

白棉瘢胝标統秉修鄙語沖陷觕識單傳淡潔誕章大緻典故東田遁樂二聖環改構黑門訇訇花花搭搭恍蕩蹇犯接履極照鞠兇靠歇考正烈精臨身六馬仰秣爐峤沒見食面米黃色男婦老幼呶嚷齧肥牛鼻繩嘔啞磅礴片子憑闌潛度桑榆末景傷哀神彩審冊生月水雞伺觇天菩薩天茁通草通願投暮外甯罔浪斡難河汙道狹斜下箸西泠八家