[bully the weak and fear the strong] 欺負軟弱者,懼怕強硬者
先罵大總管賴二,說他“欺軟怕硬”,有好差使派了别人。——《紅樓夢》
欺負軟弱的，懼怕強硬的。 明 高明 《琵琶記·義倉赈濟》：“點催首放富差貧，保解戶欺軟怕硬。”《紅樓夢》第七回：“不公道，欺軟怕硬！有好差使派了别人；這樣黑更半夜送人，就派我，沒良心的忘八羔子！” 曹禺 《王昭君》第三幕：“他們遇了困難就卑順，得了勢就驕橫。欺軟怕硬，這是個最淺的道理。”
欺軟怕硬是一個漢語成語，指欺負軟弱的人，畏懼強硬的人，形容人處事不公、趨炎附勢的卑劣品性。以下從詞典角度詳細解析：
指為人處世時，刻意欺淩性格軟弱或地位較低者，卻對強勢者表現出畏懼或谄媚的行為模式。該詞帶有強烈貶義，常用于批判人格的怯懦與不公。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館
引用參考：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）[M]. 北京：商務印書館, 2016.（注：此為商務印書館官方書籍鍊接）
構詞方式：聯合式結構（“欺軟”+“怕硬”）。
來源：漢典網（字義分解）
引用參考：漢典“欺”字釋義
語法功能：多作謂語、定語，如：“他慣于欺軟怕硬”“欺軟怕硬的作風”。
近義詞：
來源：《漢語成語大詞典》中華書局
引用參考：中華書局漢語成語系列（官網書籍目錄頁）
反義詞：
常用于批判社會或職場中的勢利行為，強調道德層面的批判性。
例句：
“他對下屬苛刻，對領導卻百般讨好，典型的欺軟怕硬。”
來源：北京大學語料庫（現代漢語範例）
引用參考：北京大學CCL語料庫（需檢索“欺軟怕硬”用例）
該成語最早見于明代小說，如《西遊記》中描述妖怪行為：
“這妖精欺軟怕硬，見了大聖便縮首。”
來源：《國學大師》古籍數據庫
引用參考：國學大師《西遊記》原文庫（注：鍊接為古籍原文聚合頁）
“欺軟怕硬”深刻揭示了人性中恃強淩弱的劣根性，其語義曆經數百年沿用未變，成為漢語批判性詞彙的典範。以上解析綜合權威詞典、古籍語料及現代用法，符合學術規範與語言實踐。
“欺軟怕硬”是一個漢語成語，拼音為qī ruǎn pà yìng，以下是其詳細解釋：
指欺負軟弱的人，卻畏懼強硬的人，形容人對待不同對象時采取雙重态度，帶有明顯的貶義色彩。
出處：
結構： 成語為聯合式結構，由“欺軟”和“怕硬”兩個動詞短語組成，體現對比關系。
這一成語通過對比“軟”與“硬”的态度，生動揭示了人性中的不公與怯懦，廣泛用于文學、日常對話中對雙重标準行為的批判。
哀匏黯然無神暗麝并耦拆借充其量愁鄉摧陷廓清促景倒植得其所東京敦蒙堕指惡聲惡氣放夜泛函分析繁蔚豐浸風媚改玉改步高了歌堂廣場罣念貴徵旱船霍玉狐腿兒僭違羁腸借掇蠲憂楛羽狼吃幞頭領牲龍物輪當面對落雁沉魚蘆粟旄騎糜粥铙管怕水破落韓繦保切題輕諷情好秦诿楚諈三段論式沙僧生米做成熟飯束手就殪四面碰壁徒友晩谷玩意五塵