
[be taught directly] 指直接受到傳授、教導
非聖人而能若是乎?而況于親炙之者乎?——《孟子·盡心》
久仰芳名,無由親炙。——《紅樓夢》
謂親受教育熏陶。《孟子·盡心下》:“非聖人而能若是乎?而況於親炙之者乎?” 朱熹 集注:“親近而熏炙之也。” 宋 曾鞏 《撫州顔魯公祠堂記》:“聞其烈,足以感人,況拜其祠而親炙之者歟?” 郭沫若 《曆史人物·魯迅與王國維》:“可惜我對于兩位的生前都不曾接近……我都缺乏直接的親炙。”
"親炙"是一個漢語詞彙,其核心含義指親身受到教誨或熏陶,強調直接接觸并受益于尊長、賢者的指導或影響。以下從釋義、語源、用法及權威引用角度詳細說明:
本義為親近、直接接觸。《說文解字》釋:"親,至也",引申為親自、直接。
本義為燒烤,引申為受熏陶感染。《說文》:"炙,炮肉也。從肉在火上。" 後比喻受到教育或感化,如"熏陶"。
組合義:通過直接接近尊長或賢者,接受其思想、學識的熏染與教導。
釋為:"謂親受教育熏陶。"
例證引《孟子·盡心下》:"非聖人而能若是乎?而況于親炙之者乎?"
釋為:"直接受到教誨或傳授。"
例:"親炙大師門下,獲益匪淺。"
"非聖人而能若是乎?而況于親炙之者乎?"
釋義:孟子稱頌孔子之德,言常人尚且受感化,何況親身受教者?此為"親炙"最早出處。
注《孟子》此句雲:"親炙,親近而熏炙之也。" 強調直接接觸的感化力。
多用于書面語,描述受業于名師、追隨賢者或受前輩深刻影響的經曆。
例:"他年輕時親炙國學大師,深得其學術精髓。"
"親炙"蘊含儒家尊師重道傳統,強調學問需通過直接師承與人格感化傳遞,而非僅憑書本。如宋代理學家程颢、程頤親炙周敦頤,明代王陽明弟子稱"親炙門牆",均體現師徒身教的重要性。
參考資料:
“親炙”是一個漢語詞彙,讀音為qīn zhì(注音:ㄑㄧㄣ ㄓˋ),其核心含義是“親身受到教益或直接接受傳授”,具體可從以下角度解析:
本義與引申
被動性
根據《現代漢語詞典》和《漢語大詞典》,“親炙”隱含被動接受的語義,即被教導者主動受到權威者的影響()。例如《紅樓夢》中“久仰芳名,無由親炙”表達未能直接受教的遺憾()。
古代用例
《論衡·知實》中強調“親炙”需親身接觸(),如弟子直接跟隨老師學習。
現代用例
可描述接受大師指導的場景,例如:“他親炙國學大師二十餘年,深受其學術思想影響”()。
主動與被動
“親炙”不可用于主動施教,如“我親炙學生”是錯誤的,正确表述應為“學生親炙老師”()。
語境適配
多用于學術、技藝傳承等正式語境,如“親炙名師”“親炙教誨”()。
“親炙”強調直接性和權威性的結合,需滿足兩個條件:
本謀邊旁碧玉椽陳紹低低切切斷工妒女祠梵道方位詞防援蕃庶汾陽帽臯澤呱哒闆管車歸沐顧效涵造回禮混混沌沌貨蔔嘉句匠斲計辟寄售攫噬铿镪頓挫賫奉勞事六丑劉綱柳三眠蘆丁路徽貌取漠視沫水木孫乜斜泡燈俏冤家七舉時節傾倚情由散官上鈎射獵生命線事會淑明數往知來碎密聽來土室晚學生偎守聞得舞佾缃梅嘻裡牙蛇