寝席之戏的意思、寝席之戏的详细解释
寝席之戏的解释
指夫妻间的玩笑。《韩非子·外储说左上》：“ 蔡 女为 桓公 妻， 桓公 与之乘舟，夫人荡舟， 桓公 大惧，禁之不止，怒而出之，乃且復召之，因復更嫁之， 桓公 大怒，将伐 蔡 ， 仲父 諫曰：‘夫以寝席之戏，不足以伐人之国。’”
词语分解
- 寝的解释 寝 （寢） ǐ 睡，卧：寝室。寝车。寝宫。安寝。 睡觉的地方：就寝。寿终正寝。 皇家宗庙后殿藏先人衣冠之处，亦指帝王的坟墓：寝庙。陵寝。 停止，平息：其议遂寝（那种议论于是平息）。事寝。 面貌难看：貌
- 戏的解释 戏 （戲） ì 玩耍：游戏。儿戏。嬉戏。戏豫（嬉游逸乐）。二龙戏珠。 嘲弄，开玩笑：戏言。戏弄。戏谑（用诙谐有趣的话开玩笑）。 演员在舞台上化装表演故事的艺术：戏剧。戏文。戏码（戏曲演出的节目）。戏剧
专业解析
"寝席之戏"是一个源自古代汉语的成语，其核心含义指代夫妻之间的亲密行为或闺房之乐，特指发生在卧室床席之上的私密嬉戏。该词带有含蓄、文雅的特点，常用于古典文献或正式语境中描述夫妻间的恩爱关系。
一、核心释义
- 字面拆解：
- 寝席：指睡觉用的床席、卧榻，代指卧室、闺房这一私密空间。
- 戏：指嬉戏、玩乐、亲昵的举动。
- 合起来，字面意思即“在床席之上的嬉戏”。
- 引申义：在特定的文化语境中（尤其指夫妻之间），这个词超越了字面的嬉戏，委婉地指代夫妻间的亲密行为或房事。它强调的是发生在私密空间内的、体现夫妻情爱的互动。
二、词源与用法特征
- 含蓄委婉：该词是古人对夫妻亲密关系的一种雅称或避讳说法，体现了传统文化中对此类话题的含蓄表达习惯。它避免了直白的描述，而用场景（寝席）和动作（戏）来暗示。
- 特定语境：主要用于描述合法夫妻之间的行为，常带有恩爱、和谐的正面色彩，强调这是夫妻伦常的一部分。例如，在描述帝王后妃生活或夫妻和睦的典故中可能出现。
- 古典色彩浓厚：在现代汉语日常交流中已极少使用，主要出现在研究古典文献、历史著作、或特定风格的文学创作中。它属于较为书面化、甚至带点古风的词汇。
三、文化内涵
- 体现伦常：在中国传统伦理观念中，夫妻关系是“五伦”之一，“寝席之戏”被视为夫妻间正常且重要的情感和生理交流，是维系家庭和谐、延续宗族的基础，符合礼制。
- 私密性象征：“寝席”代表了最私密的空间，强调了此类行为的私密性和专属性（限于夫妻之间）。
四、权威来源参考
该词释义主要依据权威汉语辞书及古代经典文献的解读：
- 《汉语大词典》 (上海辞书出版社)：对“寝席”有详细解释，包含“床席”、“卧榻”之义，并引申指寝处之所。在解释相关成语或语境时，会涉及此类委婉表达的含义。来源链接：汉语大词典(网络版) （可在该站查询“寝席”及相关搭配）。
- 《礼记》等儒家经典：虽然未必直接出现“寝席之戏”这个固定词组，但儒家经典对夫妻伦常、闺房之礼有诸多论述，为理解此类委婉语的文化背景提供了基础。例如《礼记·内则》对夫妇在室内的行为规范有所涉及。相关解读可参考权威注释本，如中华书局出版的《礼记译注》。
- 古代文学作品与史书：在描述宫廷生活、夫妻关系的古典小说、笔记、史传中，可见类似表达或其具体运用场景。研究这些文本的学术著作（如各类选注本、赏析辞典）会对此类词汇进行阐释。
“寝席之戏”是一个古雅含蓄的成语，特指夫妻在卧室内的亲密行为或房事。它根植于中国传统文化，强调行为的私密性、伦理性（限于夫妻）和正面价值（体现恩爱），是古代汉语委婉表达的一个典型例子。理解此词需结合其特定的文化语境和古典文献背景。
网络扩展解释
“寝席之戏”是一个汉语成语，其含义和用法在不同文献中存在细微差异，综合搜索结果中的权威信息，可归纳如下：
基本释义
-
核心含义
指夫妻之间的玩笑或私密嬉戏，常用于形容因小事引发的争执或亲密互动。该词出自《韩非子·外储说左上》，典故为齐桓公因妻子蔡女荡舟嬉戏而发怒，大臣管仲劝谏时提到“寝席之戏不足以伐人之国”，强调私人玩笑不应上升到国家层面。
-
延伸解释
部分文献（如）提到该词可引申为“没有正经事做，虚度光阴”，但此解释未见于权威古籍引用，可能为现代语境下的扩展用法。
典故背景
《韩非子》记载，蔡女（齐桓公之妻）在乘船时嬉戏摇晃船只，齐桓公受惊后欲休妻并讨伐蔡国，管仲以“寝席之戏”比喻夫妻间的玩笑，认为不应为此发动战争。这一故事成为成语的典型用例。
使用场景
- 历史/文学语境：引用典故时，强调公私分明或劝诫勿因私情影响大局。
- 现代口语：可诙谐形容夫妻间的小争执或亲密互动，但需注意语境的适配性。
补充说明
- 读音：qǐn xí zhī xì（拼音）。
- 近义词：闺房之乐、夫妻嬉闹。
- 注意：该成语现代使用频率较低，多见于古籍解析或文学作品中。
若需进一步了解典故细节，可参考《韩非子》原文或相关历史注解。
别人正在浏览...
霭郁牓子暴鳃标搒别所庇覆不经事撑天柱地敕画驰甬楚豆打破沙锅璺到底掉皮鹅绢二不溜子浮言该载扞拒高卲浩阔宏整花胡同瑚琏胡伦活蹦活跳家口见覩奬成激薄停浇金策迥拔踦重眷念隽彦临敌卖阵氀褐妙像袅袅余音盘水加剑胚叶启疆齐首痊平曲垂山畬事急无君子适应症逝止售卖宿岁縢囊天籁阁跳驼子通品痛伤诿延详备详静相晤先意承颜
