秦诿楚諈的意思、秦诿楚諈的詳細解釋

秦诿楚諈的解釋

形容辦事不負責，相互扯皮。诿，推委；諈，推辭。 清 昭槤 《嘯亭續錄·王西莊之貪》：“及仕宦後， 秦 諉 楚 諈，多所乾沒。”

詞語分解

• 秦的解釋 秦 í 中國周代諸侯國名，在今陝西省和甘肅省一帶：朝（乷 ）秦暮楚。秦晉之好。秦樓楚館（舊時指 * ）。 中國朝代名：秦代。秦鏡高懸（喻法官判案的公正嚴明。亦稱“明鏡高懸”）。 中國陝西省的别稱。 '
• 諈的解釋 諈 ì 〔諈诿（ 噄 ）〕ａ．累；煩重。ｂ．囑托。 筆畫數：； 部首：言； 筆順編號：

專業解析

“秦诿楚諈”是漢語中較為罕見的四字短語，其核心意義源于“諈诿”一詞。根據《漢語大詞典》釋義，“諈诿”（zhuì wěi）最早見于先秦典籍《列子·力命》，原指以瑣事相囑托，後引申為推诿、推卸責任的行為。該短語通過疊加戰國時期“秦”“楚”兩大諸侯國名，強化了責任互相推脫的群體性特征。

從構詞結構分析，“诿”即推诿，“諈”通“贅”，含累贅、拖沓之意，二字組合形成語義疊加。前綴“秦”“楚”作為地域符號，暗含不同系統間的責任轉移，這一用法與《戰國策》中記載的諸侯外交辭令存在互文關系。現代漢語中，該短語多用于形容官僚體系或複雜事務中多方相互推責的現象。

權威語言研究機構如中國社會科學院語言研究所編著的《現代漢語詞典》（第7版）雖未單列該詞條，但在“推诿”條目中明确指出其與古語“諈诿”的淵源關系。北京大學《古漢語常用字字典》則特别标注“諈”字的特殊用法，強調其作為責任轉移的修辭功能。

網絡擴展解釋

“秦诿楚諈”是一個漢語成語，讀音為qín wěi chǔ zhuì，主要用于形容辦事不負責、相互推诿扯皮的行為。其核心含義是通過“推委”（诿）和“推辭”（諈）的動作，表現責任不清或逃避問題的态度。

詳細解釋：

1. 詞義構成

   • “秦”和“楚”原為春秋戰國時期的兩個諸侯國名，此處可能借指不同主體或派系。
   • “诿”意為推卸責任，“諈”指找借口推辭，兩字疊加強調消極的推脫行為。

2. 用法與語境
   多用于批評官僚主義或團隊協作中不負責任的現象。例如清代昭槤《嘯亭續錄·王西莊之貪》中記載：“及仕宦後，秦諉楚諈，多所乾沒。” 描述官員互相推诿、侵占公産的行為。

3. 近義與反義

   • 近義詞：互相推诿、踢皮球、敷衍塞責。
   • 反義詞：恪盡職守、雷厲風行、當仁不讓。

4. 争議點
   部分資料（如）提到該詞有“故意制造事端、挑撥離間”的引申義，但這一解釋未見于高權威性來源（如漢典），主流仍以“推诿扯皮”為核心含義。

示例：

• 現代場景：部門間“秦诿楚諈”，導緻項目進度嚴重滞後。
• 曆史案例：清代官場腐敗，官員常以“秦诿楚諈”掩蓋貪渎。

建議使用時結合具體語境，避免與“挑撥離間”類成語混淆。如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或清代文獻原文。

别人正在浏覽...

霭露寶瑞不慣朝谒澄懷成門戶乘羨踹看畜聚電梯東邦斷編吠瑠璃佛手蕉腹尺扶佐革運怪雨盲風寒瘠猴冠徊翔回颿撾見異思遷交迹借音急方鯚花錦柏鸠聚絶妙舉指揩鼓抗喉礦物資源虧累攔截蠟台謰謱輪流妙言拟奏青靠情人棄若敝屣屈折榕迳戎鹽上國侍見石螺失旨吮疽舐痔檀奴桃奴缇缯尪悴畏服味蕾滃勃新蟾