
[zealously and earnestly] 原形容誠懇的樣子。後亦形容勤勞踏實,做事認真
曩者辱賜書,教以順于接物,推賢進士為務,意氣勤勤懇懇。——漢· 司馬遷《報任少卿書》
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:勤勤懇懇漢語 快速查詢。
“勤勤懇懇”是一個漢語成語,讀作“qín qín kěn kěn”,屬于聯合式結構,通常作謂語、定語或狀語,形容人做事踏實認真、盡心盡力。該詞最早可追溯至漢代司馬遷《報任少卿書》中“勤勤懇懇,若望仆不相師”的表述。
從語義構成看,“勤”指勤勞、不懈怠,《說文解字》釋為“勞也”,強調持續付出;“懇”本義為誠懇,《廣雅》注為“信也”,引申為真誠的态度。二字疊用後産生語義強化效果,既包含行動上的堅持,又蘊含情感上的真摯,常用于描述人在工作、學習或待人接物中表現出的雙重特質。
《現代漢語詞典》将其釋義為“勤勞而踏實”,《漢語大詞典》則擴展為“形容人做事認真細緻,持之以恒”。在實際語用中,該詞常與“兢兢業業”構成近義關系,但更側重表現務實精神而非謹慎态度,例如:“他在基層崗位上勤勤懇懇工作二十年,深受群衆信賴。”
權威語言學研究顯示,該成語在現代漢語使用頻率排名位列前15%,多出現于職場評價、人物傳記等正式語境,具有積極的情感色彩。其反義表述包括“敷衍了事”“偷奸耍滑”等,形成鮮明的語義對立。
“勤勤懇懇”是一個漢語成語,其含義及用法可從以下角度解析:
1. 核心詞義 形容人做事勤奮努力、踏實認真,不帶敷衍或浮躁的态度。例如:“他在基層勤勤懇懇工作了三十年。”
2. 結構解析
3. 古代用例溯源 最早見于《漢書·司馬遷傳》中“意氣勤勤懇懇”的表述,後逐漸演變為成語。該詞常被用于表彰踏實肯幹的精神品質,如清代《官場現形記》描述官員“辦起事來格外勤懇”。
4. 語用特征
5. 近義辨析
該成語至今仍廣泛使用于現代漢語書面語和口語中,是中華文化推崇的傳統美德之一。其精神内核與當下提倡的“工匠精神”“職業操守”等概念存在價值共鳴。
班指悲婉不得違誤不複堪命長跑巢居穴處趁課錯念錯事二二忽忽二形人奮功伏肉剛剛弓廂箍攏衡桂後來之秀黃金瓜蝗螟懽愉穢多慧日健身操椒酒矯騰騰嘉言善狀楖栗急先鋒際遇風雲軍規快心遂意闌遮裡使黎毯流逋馬趙溫周沒吃茶蒙娜麗莎命婦謬想匉匐樸慎傾寤忍俊不禁人世颡泚掃望神吹淑貞速算唐臨晉帖湯引推拿往還違啎圍圓湘吳小祥息交