親賴的意思、親賴的詳細解釋

親賴的解釋

親近信賴。《宋書·武帝紀上》：“于時東伐諸帥，禦軍無律，士卒暴掠，甚為百姓所苦。惟高祖法令明整，所至莫不親賴焉。”

親的解釋親（親） ī 有血統或夫妻關系的：親屬。親人。親緣。雙親（父母）。親眷。婚姻：親事。因婚姻聯成的關系：親戚。親故。親鄰。親朋。稱呼同一地方的人：鄉親。本身，自己的：親睹。親聆。親筆。感情好
賴的解釋賴（賴） à 倚靠，仗恃：依賴。仰賴。百無聊賴（精神上無所寄托，感到什麼都沒意思）。留在某處不肯走開：賴着不走。不承認：抵賴。賴賬。賴婚。刁鑽潑辣，不講道理；遊手好閑，行為不端的人：賴子。無賴

“親賴”的漢語詞典釋義與考析

在漢語詞彙體系中，“親賴”一詞需結合其曆史流變與現代規範進行辨析，主要存在以下兩種釋義方向：

一、作為“信賴”的異形詞（非規範用法） “親賴”常被視為“信賴”的書寫訛誤或方言變體。在權威辭書中，“信賴”為規範詞形，指信任并依靠。例如：

二、古漢語中的獨立語義（親近依賴）在古籍及部分方言中，“親賴”可拆解為“親近+依賴”，表親近且仰仗之義，但現代已罕用。例如：

三、與“青睐”的嚴格區分需特别注意“親賴”易與“青睐”（青眼相看，表喜愛或重視）混淆：

結論

現代漢語規範辭書未将“親賴”列為獨立詞目。其常見于“信賴”的誤寫，偶見于古籍表“親近依賴”，但均非現代标準用法。建議優先使用“信賴”或“青睐”以确保表達準确。

主要參考來源

“親賴”是一個漢語詞彙，其含義和用法可綜合多個來源解釋如下：

基本釋義
親賴（拼音：qīn lài）意為“親近信賴”，指人與人之間因信任而産生的親密關系。例如《宋書·武帝紀上》中記載：“惟高祖法令明整，所至莫不親賴焉”，即通過嚴明的治理赢得百姓的信賴。
字義分解
- 親（qīn）：指血緣、婚姻等密切關系，如“親屬”“親人”，引申為親密。
- 賴（lài）：表示依賴、依靠，如“仰賴”，也指無賴或停留（如“賴着不走”）。
  兩字組合後，強調因信任而建立的緊密聯繫。
用法注意
該詞多用于書面語境，現代口語中較少使用。需注意與“信賴”“依賴”等近義詞的區分：“親賴”更側重“親近+信賴”的雙重含義。
曆史出處
最早可追溯至南北朝時期文獻，如《宋書》中描述統治者通過法治赢得民衆親賴的記載。