謂與人不相往來。《漢書·孫寶傳》：“ 穉季 耳目長，聞知之，杜門不通水火。” 顔師古 注：“不通水火，謂雖鄰伍亦不往來也。”
“不通水火”是漢語中較為罕見的四字詞組，其核心含義可從字面與引申兩個層面解析：
一、字面釋義與詞源結構
該詞由“不通”“水”“火”三部分構成，“通”表示往來、接觸，“水火”代指生活基礎需求。字面可理解為“不接觸水源與火源”，形容與外界基本生存要素斷絕聯繫的狀态。其構詞方式與“不避水火”（指不畏艱險）形成對比，凸顯隔絕性。
二、文獻用例與語境拓展
《後漢書·獨行列傳》記載：“（王忳）閉關不通水火”，描述隱士刻意切斷日常物質往來的隱居行為。此處“水火”借代飲食、取暖等基本生活支持，暗含主動疏離世俗的意向。明代《警世通言》中引申為“親友斷絕音問”，詞義從物質隔絕擴展至人際疏離。
三、現代語義與應用場景
當代使用中多保留古義，用于書面語境：
權威文獻來源：
“不通水火”是一個漢語成語，讀音為bù tōng shuǐ huǒ，其核心含義是形容人與人之間不相往來，關系疏遠。
語義來源
成語出自《漢書·孫寶傳》：“稚季耳目長，聞知之，杜門不通水火。” 顔師古注解為：“不通水火，謂雖鄰伍亦不往來也。”，意指即使鄰裡之間也斷絕來往。
使用場景
通常用于描述人際關系疏離，如因矛盾、性格不合或主動避嫌而斷絕交往。例如：“他性格孤僻，多年來與鄰居不通水火。”。
結構特點
屬于動賓式成語，語法上多作謂語，含中性色彩，古代常用。
常見近義詞
不相往來、形同陌路。
部分非權威資料（如）提到“形容性格或觀念完全對立”，但此解釋未被主流詞典收錄，建議以權威釋義（不相往來）為準。如需更多例句或出處細節，可參考《漢書》或成語詞典。
别散薄觸怆怳儲供從列大寳戴翼雕鎸兒童劇方整負怙孚命鞏穴棺殡椁葬灌叢寡色過份骨炭含真台黑浸浸灰滅虎女賤丐笕水角材郊使急晷徑寸金吾将軍酒盆季葉記注款樣黎戶龍舉律準南障山虐威牛肉茜羅圈盤腿搉論曲台肉案瑞景潤浃三百青銅錢三不宜上爵神骨十口相傳食牛守夜四妃透達萬機遐赆顯像管嚣外細故