指心，心情。謂人心動轉不定，猶如猿猴，故稱。 唐 慧立本 《大唐大慈恩寺三藏法師傳》卷九：“制情猿之逸躁，縶意象之奔馳。”
"情猿"是漢語中一個極具文學意蘊的複合詞，其核心釋義可分為兩個層面：
一、本義解析 該詞由"情"與"猿"構成比喻結構。"情"指人類情感，"猿"取義于猿猴躁動難安的特性。二字組合形成"情感如猿"的意象，生動描繪人類情感難以自控的狀态。此釋義可追溯至《漢語大詞典》對"心猿意馬"的注解，該典籍将猿馬意象與情感波動相關聯。
二、佛教哲學延伸 在佛教典籍《大智度論》中，猿猴常被喻為妄念的象征。唐代高僧玄奘譯《成唯識論》時，以"情猿"指代被世俗欲望牽動的凡心，強調修行者需降伏此"心猿"方能證得菩提。這種宗教哲學闡釋賦予該詞更深層的文化内涵。
三、文學創作應用 古代文人多借此意象抒發情思，如：
需要說明的是，"情猿"作為古代文學創作中的特殊意象，未收錄于現代規範性語文工具書，其釋義主要依據曆代文獻用例及佛經注疏。建議讀者查閱《漢語大詞典》《佛學大辭典》等專業辭書獲取權威解釋。
“情猿”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有細微差異，但核心均與情感或心緒的波動相關。以下是綜合多個來源的解釋：
提示：不同來源對“情猿”的解釋側重不同，需結合具體語境理解。若需進一步考證古典用法，可參考《大唐大慈恩寺三藏法師傳》原文。
榜夫寶谕倍常繃緊鞭箠冰臉谄口車到山前自有路愁感出敖出賣靈魂楚人弓杜牧多羅葉貳端高墩高豔宮廊共挽鹿車函索黑咕籠咚堠火麾軍佳兵缣布金漆堇色俊邁铠鑐苦語沒頭鵝偶影庖羞匏尊平順鋪兵鑼輕舉絕俗窮漠虬镂亮槅璆磬犬馬之年羣言堂瑞月傷世上意聖燈沈禜石中黃子衰葛霜笳天根庭除土利微波粼粼韡萼文梭巫峯弦栝纖維闆翕肩