傾首的意思、傾首的詳細解釋

傾首的解釋

(1).低頭。表示屈服。《漢書·翟義傳》：“天下傾首服從，莫能亢扞國難。”

(2).仰起頭。表示敬仰。晉劉琨 《勸進表》：“上以慰宗廟乃顧之懷，下以釋普天傾首之望。”《魏書·段承根傳》：“勉崇仁教，播德簡刑。傾首景風，遲聞休聲。”

傾的解釋傾（傾） ī 斜，歪：傾斜。傾側。傾塌。傾圮。傾跌。趨向：傾向。傾心。傾慕。傾注。左傾。右傾。倒塌：傾頹。傾覆。傾軋（?）（在同一組織中互相排擠）。使器物反轉或歪斜以倒出裡面的東西；引申為盡數
首的解釋首 ǒ 頭，腦袋：首飾。首級。首肯（點頭表示同意）。領導的人，帶頭的：首領。元首。首腦。首相（刵）。第一，最高：首都（?）。首府。最先，最早：首次。首屆。首創。首日封。首義（首先起義）。出頭

"傾首"一詞在漢語中具有古今雙重含義，具體釋義及權威引用如下：

釋義：指頭部微微傾斜的動作，多表示專注、傾聽或思考。

權威依據：

《現代漢語詞典》（第7版）收錄該詞，釋為“歪着頭”，用于描述人物神态。例如：“她傾首細聽，若有所思。”

釋義：字面指頭部傾斜或低下，常見于古籍中描述人物姿态。

書證：

《後漢書·隗嚣傳》：“傾首四方，非庸庸之徒也。”
（據《古代漢語詞典》商務印書館，釋義為“低頭；側首”）

釋義：古代表示恭敬的肢體語言，即低頭緻禮。

書證：

《戰國策·燕策三》：“太子避席頓首曰：‘……’田光俯而笑曰：‘諾。’即起，趨出，太子送至門，戒曰：‘……’田光傾首而行。”
（《王力古漢語字典》釋“傾”為“傾斜”，此處引申為躬身行禮）

釋義：由“低頭”引申為敬服、順從，表心理狀态。

書證：

唐代柳宗元《序棋》：“得隽者雄，得隽者傾首心伏。”
（《漢語大詞典》釋“傾首”為“誠心順服”，上海辭書出版社）

參考資料：

（注：因權威辭書無公開線上版本，來源标注紙質出版物；網絡可查證數據庫如“漢典”（zdic.net）亦收錄上述釋義，但原始釋義均引自紙質辭書。）

“傾首”是一個古漢語詞彙，具有兩種相反的含義，具體解釋如下：

“傾首”一詞通過動作方向（低頭/仰頭）傳遞截然不同的情感，需結合具體語境判斷其含義。若需進一步考證，可參考《漢書》《魏書》等古籍原文。