月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

情箋的意思、情箋的詳細解釋

關鍵字:

情箋的解釋

情書。 清 孔尚任 《桃花扇·題畫》:“望咫尺青天,那有個 瑤池 女使,偷遞情箋。”參見“ 情書 ”。

詞語分解

專業解析

“情箋”是漢語中由“情”與“箋”組合而成的複合詞。從詞義結構分析,“情”指情感、情意,如《說文解字》釋“情”為“人之陰氣有欲者”,後引申為内心感受;“箋”本指古代書寫用的細竹片或精緻紙張,《廣雅》注“箋,表也”,後特指書信載體。二者結合,“情箋”即承載情感表達的書信,常見于詩詞雅稱。

從文學應用看,“情箋”多用于指代含蓄婉約的情書。例如清代納蘭性德《虞美人》中“愁痕滿地無人省,露濕琅玕影”可視為情箋的意境寫照。現代漢語中,該詞保留古典韻味,多用于文學創作或書信雅稱,如錢鐘書《圍城》中人物往來書信被稱為“錦心繡口的情箋”。

據《漢語大詞典》(第二版)釋義,“情箋”屬書面語,特指“表達愛情或深摯情感的書信”。其語義色彩較“情書”更為典雅,常見于詩歌、小說等文體,例如當代作家餘光中在散文集《記憶像鐵軌一樣長》中即以“情箋”比喻跨越時空的情感傳遞載體。

網絡擴展解釋

“情箋”是一個漢語詞彙,以下是其詳細解釋:

基本釋義

情箋(qíng jiān):指情書,即表達愛慕或思念情感的書信。該詞由“情”(情感)和“箋”(信紙/書信)組合而成,字面含義為“承載情感的信件”。

出處與用法

結構解析

近義詞與關聯詞

擴展說明

在古典文學中,“箋”常與情感類詞彙搭配,如“詩箋”“彩箋”,體現東方文化中書信傳情的含蓄美。現代使用較少,多見于詩歌、歌詞或懷舊主題文本中。

别人正在浏覽...

比較價格波臣不賢都頭抄刼麤劣赕布道生草大齊風邁鲠谔漢民寒原荷累橫磨環境教育毀罰喙争将材江西詩派詃引九方堙決放冷攤梁邸戾家把戲醨酪隆沖馬靸那邊鳥工排霧袍花千鈞乾落青袍布襪嶔嵌憩棠秋骨燃肉身燈三鳣騷話時豐十生九死時務屬賴屬心四秋酸鳴蒜條天家題名透晰罔阆玩月僞薄僞俗威詐橡艾鄉郵錫圭