傾家的意思、傾家的詳細解釋

傾家的解釋

[lose a family fortune] 用盡家産

以馬溢傾家。——宋· 司馬光《訓儉示康》

詳細解釋

(1).拿出全部家産。 唐 劉知幾 《史通·暗惑》：“ 子房 之少也，傾家結客，為 韓 報仇。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·李壯烈戰蹟》：“官船釘疏闆薄，不能衝突波濤， 長庚 願傾家造船，以適其用。” 茅盾 《子夜》十一：“他決定了要傾家一擲，要做‘多頭’。”

(2).指家産蕩盡。 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷一：“ 川北 鹽水，民所開也，深數百丈。堪輿指示其處，捐數千金以從事。井徑三尺許耳，若不得，則傾家矣。”

(3).全家。 晉 陶潛 《雜詩》之六：“傾家持作樂，竟此歲月駛。” 唐 王維 《新晴晚望》詩：“農月無閒人，傾家事南畝。”

詞語分解

• 傾的解釋 傾 （傾） ī 斜，歪：傾斜。傾側。傾塌。傾圮。傾跌。 趨向：傾向。傾心。傾慕。傾注。左傾。右傾。 倒塌：傾頹。傾覆。傾軋（?）（在同一組織中互相排擠）。 使器物反轉或歪斜以倒出裡面的東西；引申為盡數
• 家的解釋 家 ā 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（僴 ）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 對人稱自己的

專業解析

傾家是一個漢語詞彙，其核心含義指耗盡全部家産。以下從權威詞典角度進行解釋：

一、核心釋義

1. 字面含義

   “傾”意為“倒出、用盡”，“家”指“家産、家業”。合指将全部家産消耗殆盡，通常因重大變故（如破産、賭博、訴訟等）導緻經濟崩潰。

   例： “他因投資失敗而傾家。”

2. 比喻引申

   在文學或口語中可引申為付出全部代價，強調犧牲的徹底性。

   例： “為救治孩子，她傾家以赴。”

二、補充說明

• 語體色彩：屬書面語，常見于正式描述或成語（如“傾家蕩産”）。
• 使用場景：多用于法律文書、經濟報道、文學作品，形容財産損失的極端情況。
• 語源：最早見于《後漢書·呂強傳》：“傾家竭産，愁困不聊”，強調財産枯竭的困境。

權威參考來源

1. 《現代漢語詞典》（第7版）

   定義：“傾家：耗盡家産。”

   出版信息： 商務印書館，2016年。

2. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）

   釋義：“謂用盡全部家産。”

   出版信息： 上海辭書出版社，1986-1994年。

3. 《古代漢語詞典》（商務印書館）

   注解：“傾：盡；家：家業。指破産。”

   出版信息： 商務印書館，2014年。

以上釋義綜合權威工具書，确保内容準确性與專業性。

網絡擴展解釋

“傾家”是一個漢語詞彙，主要有以下含義和用法：

一、基本含義

1. 用盡家産
   指耗盡全部家財，常用來形容為某件事付出極大代價。例如：

   • “以馬溢傾家。”（出自宋代司馬光《訓儉示康》）
   • “他每天在賭場裡混，弄得家破人亡，真是位傾家浪子。”

2. 家産蕩盡
   強調因揮霍、失敗等原因導緻家産完全喪失。例如：

   • “若不得，則傾家矣。”（清代劉獻廷《廣陽雜記》）

3. 古義：全家
   在古籍中偶爾表示“全家”，如晉代陶潛《雜詩》中“傾家持作樂”，但此用法較少見。

二、詳細解釋

• 反義詞：立業（如“傾家蕩産”與“成家立業”對比）。
• 讀音：
  • 常見讀音為qīng jiā（如“傾家蕩産”）。
  • 古音或方言中讀kēng jiā，意為“因浪費使家庭離散”，但現代較少使用。

三、例句與用法

• 文學引用：

  • 茅盾《子夜》：“他決定了要傾家一擲，要做‘多頭’。”
  • 《初刻拍案驚奇》：“學生情願傾家受教。”

• 現代語境：
  多用于形容賭博、投資失敗等導緻財産全失的情況，如“傾家蕩産”。

四、總結

“傾家”核心含義是“耗盡家産”，需結合語境判斷具體指向（如主動付出或被動損失）。古義“全家”和讀音“kēng jiā”已逐漸邊緣化，現代以“qīng jiā”為主流用法。

别人正在浏覽...

暗約私期霸川八鬥之才白亮亮搬弄辯說編鐘比美朝籍炊煮大後天鞮鞻窦徑發調方謹防衞扶服詭駁雇賃花翠花籃黃老監織造金瓠謹思捐獻抗命可行性魁吾枯菀褲纨覽省羸鈍楞睜戀着六橋龍仙沒面皮募征格腦門兒清美丘旦染茜熱剌剌熱燙燙乳糜暈靸鞋僧帳識照說嘴說舌淘盆天雞屯候王體相叅香藭小辨蕭拆魚霄路喜都都