月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不如歸去的意思、不如歸去的詳細解釋

關鍵字:

不如歸去的解釋

古人以為杜鵑啼聲酷似人言“不如歸去”,因用為催人歸家之詞。《蜀王本紀》:“ 蜀望帝 淫其臣 鱉靈 之妻,乃禪位而逃,時此鳥適鳴,故 蜀 人以杜鵑鳴為悲 望帝 ,其鳴為不如歸去雲。” 宋 梅堯臣 《杜鵑》詩:“ 蜀帝 何年魄,千春化杜鵑;不如歸去語,亦自古來傳。”亦省作“ 不如歸 ”。 宋 範仲淹 《越上聞子規》詩:“春山無限好,猶道不如歸。” 宋 陳瓘 《滿庭芳》詞:“春鵑語,從來勸我,長道不如歸。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“不如歸去”是一個漢語成語,讀音為bù rú guī qù,其核心含義源于杜鵑鳥的啼叫聲。古人認為杜鵑的叫聲酷似“不如歸去”,因此常借此表達思鄉或催人歸家的情感,有時也隱含消極退避的意味。

具體解釋:

  1. 起源與基本義
    該成語源自杜鵑鳥(又稱子規)的啼聲。傳說蜀帝杜宇死後魂魄化為杜鵑,其鳴聲哀切,被聽作“不如歸去”,後人以此寄托歸家或懷念故土之情。

  2. 引申含義

    • 思鄉與勸歸:常用作遊子思鄉或勸人返鄉的意象,如宋代梅堯臣《杜鵑》詩:“不如歸去語,亦自古來傳。”
    • 消極退避:在特定語境中也表示對現狀不滿、希望放棄或回歸過去的消極态度,如“事情弄到這步田地,不如歸去”。
  3. 使用場景
    多見于古典詩詞和文學作品,例如:

    • 範仲淹《越上聞子規》:“春山無限好,猶道不如歸。”
    • 李時珍《本草綱目》記載:“杜鵑,其鳴若曰不如歸去。”

補充說明:

該成語的文學性較強,現代使用頻率較低,但仍可用于表達深沉的懷舊或無奈退避的情感。如需更多例證,可參考宋代詩詞或《本草綱目》相關章節。

網絡擴展解釋二

不如歸去(bù rú guī qù)這個詞是指不如回到原來的地方、回到家的意思。它的拆分部首是不(bù)和彳(chì),它的筆畫數目是17畫。這個詞的來源可以追溯到古代的文學作品,例如《紅樓夢》中的描寫。在繁體字中,不如歸去的寫法是「不如歸去」。在古代,「歸去」的寫法有時候是「歸去來兮」。例如,我們可以用這個詞造句子:我很累了,不如歸去休息。在組詞方面,可以組成詞語:歸去來兮、歸去故園。與不如歸去近義詞有:回家、返鄉。反義詞是:離開、出發。希望這個回答對你有幫助!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】