
(1). 唐 代大書法家 顔真卿 向 李太保 借米的信。又稱《與李太保帖》。 宋 陸遊 《寓歎》詩:“臨成《乞米帖》,看入借車詩。” 清 趙翼 《題文信國手劄》:“ 魯公 《乞米帖》,但為舉家艱旅食。”亦省作“ 乞米 ”。 宋 蘇轼 《次韻米黻二王書跋尾》之二:“忍饑看書淚如洗,至今 魯公 餘《乞米》。” 明 湯顯祖 《題靜庵僧卷十絕》之十:“拚書《乞米》江南帖,付與拈花黃石函。”
(2).戲稱向人借貸的書牍。 宋 莊綽 《雞肋編》卷上:“先公 元祐 中為尚書郎,時 黃魯直 在館中,每月常以史院所得筆墨來易米報謝,積久尺牘盈軸,目之為乞米帖。”
"乞米帖"是漢語中一個具有特定曆史文化内涵的典故性詞語,其核心含義可從以下三個層面解析:
指唐代書法家顔真卿所寫的《與李太保帖》(又稱《乞米帖》)。該帖是顔真卿任刑部尚書時因家貧缺糧,寫給太子太保李光弼的借米信函。信中直言"拙于生事,舉家食粥來數月。今又罄竭,隻益憂煎。辄恃深情,故令投告。惠及少米,實濟艱勤",生動展現其清廉自守的品格。此帖作為實物文獻現存于台北故宮博物院。
清官風骨象征
該帖成為古代清官安貧守志的文化符號,如宋代費衮《梁溪漫志》載:"顔魯公為刑部尚書,有《乞米帖》...蓋其貧如此"。後世文人常引此典标榜清節,如蘇轼"不學魯公乞米帖"詩句(《東坡全集》卷十九)。
書法藝術典範
作為顔體行書代表作,其書法價值備受推崇。元代張晏評:"此帖尤奇崛,古意溢目"(《清河書畫舫》卷四),明代王世貞《弇州四部稿》稱其"遒勁古雅,有篆籀氣"。
在當代語境中衍生出兩種用法:
謙辭用法
文人雅士借用"乞米"典故自謙生活清貧,如錢鐘書《圍城》中董斜川自稱"作詩如乞米帖"。
文化符號轉喻
在藝術領域特指顔真卿書法作品,如《中國書法大辭典》(廣東人民出版社,1989)單列"乞米帖"詞條釋為"顔真卿著名行書法帖"。
文獻依據
“乞米帖”一詞的含義可從曆史典故和引申用法兩個層面理解:
一、本義與曆史背景
顔真卿的書信
該詞最初指唐代書法家顔真卿的《與李太保帖》(即《乞米帖》),寫于永泰元年(765年)。信中描述了他因清廉導緻生活困窘,全家連續數月隻能喝粥,最終無奈向友人李太保借米的境況。信中寫道:“拙于生事,舉家食粥來已數月……惠及少米,實濟艱勤。”
書法價值
此帖不僅是曆史文獻,更因顔真卿的書法造詣成為藝術珍品。宋代文人如陸遊、蘇轼曾以詩句提及此帖,稱其為“乞米”,體現其文化影響力。
二、引申含義
借貸書牍的代稱
自宋代起,“乞米帖”被用作向他人借貸書信的戲稱。例如,黃庭堅曾用史院筆墨換米,其往來信函被友人戲稱為“乞米帖”。
貧困的象征
現代漢語中,“乞米帖”可比喻極度貧困的狀态,形容生活艱難到需乞求基本生存物資的地步。
注意:部分資料提到“乞米帖”是古代民間借貸形式(如),但此說法權威性較低,且與主流曆史記載不符,可能為後世誤傳或引申。建議以顔真卿書信及相關文人引用為可靠依據。
案牍之勞凹榻霸王八萬四千備恪表闾璧房博明部督禅定毚微撤消蟲旋大杯黵易燈煤短陌短亭敦授二徐發貨菲林狗偷鼠竊旱煙紅燈記烘暈猾橫濩铎将軍府靖恭積虛婪沓連頭理戎離鄉别土論倫謬得噴沸牽強附會卭竹泉火曲躬山隅神鳳操深見攝統侍祭水珠書局暑往寒來歎惋讨保桃弧天鏡缇彀亡魂喪魄無狀下戶廂黃旗邪城