乞假的意思、乞假的詳細解釋

乞假的解釋

(1).借貸。《禮記·内則》：“外内不共井，不共湢浴，不通寝席，不通乞假。” 宋 陸遊 《讀王摩诘詩賦古風》之十：“住久鄰好深，百事通乞假。”

(2).請托。 北齊 顔之推 《顔氏家訓·文章》：“ 杜篤 乞假無厭， 路粹 隘狹已甚。”

請假。《史記·高祖本紀》“常告歸之田” 司馬貞 《索隱》引 三國 吳 韋昭 曰：“告，請歸乞假也。” 唐 杜牧 《祭故處州李使君文》：“我有家事，乞假南來。” 宋 陸遊 《病中戲書》詩：“免從官乞假，且喜是閑身。” 清 王端履 《重論文齋筆錄》卷七：“予性澹於名利， 嘉慶 甲戌，館選後，乞假出都，已無仕宦之志。”

詞語分解

• 乞的解釋 乞 ǐ 向人讨、要、求：乞求。乞丐。乞靈（向神佛求助）。乞憐。 姓。 筆畫數：； 部首：乙； 筆順編號：
• 假的解釋 假 ǎ 不真實的，不是本來的，與“真”相對：假山。假話。假冒。假釋。假死。虛假。真假。弄虛作假。 借用，利用：假借。假貨。假道（借路）。假手（利用他人為自己辦事）。假公濟私。不假思索（用不着想）。 〔

專業解析

“乞假”是漢語中具有多重含義的複合詞，其核心釋義可從以下角度解析：

1. 請假離崗

   指因事由請求暫時離開職務或學業，常見于古代文獻。例如《漢語大詞典》指出，“乞假”可表“告假”，如《宋書·張暢傳》載“暢乞假送喪”。現代漢語中多用于正式場合的書面表述，如公務人員因病“乞假休養”。

2. 借貸財物

   此義項保留古漢語特征，《辭源》釋義為“求借”，如《禮記·内則》所述“外内不共井，不共湢浴，不通寝席，不通乞假”，強調古代社會對財物往來的規範。該用法在現代方言中仍有遺存，如華北部分地區稱借款為“乞假糧米”。

雙義項均體現“乞”字的“請求”本義（《說文解字》釋“乞”為“求也”）與“假”的“暫時性讓渡”含義。語義分化源于古代社會禮制規範與物質流通需求，具有鮮明的曆史文化印記。

網絡擴展解釋

“乞假”是一個漢語詞彙，具有多重含義，需結合語境理解。以下是詳細解釋：

一、主要含義

1. 請假
   指向上級、師長或領導請求休假，常見于正式場合。

   • 例句：唐代杜牧《祭故處州李使君文》中“我有家事，乞假南來”；宋代陸遊《病中戲書》詩“免從官乞假，且喜是閑身”。
   • 使用場景：古代官員請假、學生向老師請假等，現代多用于書面或正式表達。

2. 借貸
   古代指借用財物，現較少使用。

   • 出處：《禮記·内則》提到“不通乞假”，指不互相借貸。宋代陸遊詩中“百事通乞假”也體現此意。

3. 請托（次要含義）
   指通過關系請求幫助，見于北齊《顔氏家訓》等古籍。

二、語義演變

• 古代：側重“借貸”和“請托”，如《禮記》等典籍記載。
• 中古至現代：逐漸轉向“請假”為主，如唐代文獻及後世用例。

三、使用建議

• 正式場合：可用“乞假”替代“請假”，體現禮貌莊重（如書信、公文）。
• 日常口語：建議使用“請假”更通俗易懂。

如需更多例句或古籍出處，可參考《漢語大詞典》或權威古籍數據庫。

别人正在浏覽...

荜門草苫策劃長調鈔局陳渎成交沖帝春回大地淳漓詞條粗澀打悲阿道綱訂期斷續獨着馮長樂幅辏幹窦桂琴寒薄轟哄滑雪闆回蹊貨擔狐聽之聲潗潗盡顇酒食積僞獵鷹羅之一目夢見周公面揚密度命介輾房匿名書偶一為之滂被錢封千廬骎骎羣籍讓能人間重晩晴沙雕殺一砺百屍陀林肆筵讨禽痛處土歌土壤空氣王功王路堂無産者纖身曦赫