不恰好的意思、不恰好的詳細解釋

不恰好的解釋

不正經。元張國賓《合汗衫》第二折：“自家陳虎的便是，這裡也無人，我平昔間做些不恰好的勾當。” 元無名氏《盆兒鬼》第一折：“如今嫁這盆罐趙，做了渾家，兩口兒做些不恰好的勾當。”

不的解釋不 ù 副詞。用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面，構成形容詞：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自謙）。不刊（無須修改，不可磨滅）。不學無術。不速之客。單用
恰好的解釋 ∶正好;剛好這塊布恰好夠做一件襯衣 ∶適值其時援兵恰好這時趕到 ∶形式精确或比例一緻地它的裂縫恰好與底面相平行詳細解釋.正好；恰巧合適。唐白居易《勉閑遊》詩：“唯有分司官恰好，閑遊雖老未曾休

"不恰好"是現代漢語中由否定副詞"不"與形容詞"恰好"組合而成的偏正短語。《現代漢語詞典》（第7版）将"恰好"定義為"正好；剛好"，表示時間、數量或情況的精準吻合。其否定形式"不恰好"則指事物在時間、空間或程度上未能達到精準匹配的狀态，常見以下兩種釋義：

一、時間維度上表示錯過最佳時機。如《漢語大詞典》中"恰"字條第三義項"才；剛剛"的否定用法，例："快遞送達時間不恰好，正值午休時段無人籤收"。

二、空間或數量維度上存在細微偏差。根據《現代漢語規範詞典》對"恰"的釋義延伸，當描述物體尺寸或數量關系時，"不恰好"可指"略微超出或不足預定标準"，如："窗簾長度不恰好，較窗戶短了3厘米"。

該短語多用于口語化表達，在書面語中常替換為"不湊巧""未完全吻合"等更規範的表述。北京大學中文系《現代漢語虛詞詞典》指出，此類否定結構常配合具體偏差值使用，以增強表述的準确性。

“不恰好”是一個古漢語詞彙，主要出現在元代戲曲中，以下是其詳細解釋：

基本含義表示不正當/不正經的貶義含義，常用于描述不符合道德規範的行為。如元代張國賓《合汗衫》第二折中，陳虎自述「做些不恰好的勾當」，即指從事非法或不道德活動。
語言特征
- 拼音：bù qià hǎo
- 注音：ㄅㄨˋ ㄑㄧㄚˋ ㄏㄠˇ
- 詞性：形容詞短語
- 現代對應詞：近于「不正經」「不正當」
文學用例該詞高頻出現在元代雜劇對白中，如：

元·無名氏《盆兒鬼》：「兩口兒做些不恰好的勾當」（指夫妻共同從事非法活動）元曲《滿庭芳》：「若得個不恰好證候」暗指違背倫常之事
語義演變從字面「不恰當」引申為道德層面的否定，反映元代市井語言對行為規範的評判标準。現代漢語中已不再使用該表述，僅存于古籍研究範疇。

建議需要深度考證的使用者，可查閱《元曲選》《漢典》等古籍工具書。