挈家的意思、挈家的詳細解釋

挈家的解釋

攜帶家眷。 宋 無名氏 《燈下閑談》卷上：“有商人 劉損 挈家乘巨船，自 江夏 至 揚州 。”《醒世恒言·小水灣天狐贻書》：“因 安祿山 作亂，車駕幸 蜀 ，在下挈家避難 江 南。” 清 戴名世 《薛大觀傳》：“ 大觀 曰：‘此 李氏 之官也，非 明 官也。’於是挈家隱居城北之 黑龍潭 。”

詞語分解

• 挈的解釋 挈 è 用手提着：提挈。提綱挈領。 帶，領：挈帶。挈眷。扶老挈幼。 古同“锲”，刻。 筆畫數：； 部首：手； 筆順編號：
• 家的解釋 家 ā 共同生活的眷屬和他們所住的地方：家庭。家眷。家長（僴 ）。家園。家譜。家塾。家鄉。家風。家訓。家規。家喻戶曉。如數家珍。 家庭所在的地方：回家。老家。安家。 居住：“可以家焉”。 對人稱自己的

專業解析

"挈家"是一個漢語詞彙，其核心含義是帶領、攜帶全家。它通常用于描述舉家搬遷或共同前往某地的行為，強調全家作為一個整體共同行動。

從漢語詞典和語言學角度分析，"挈家"的詳細意思可分解如下：

1. 字義構成：

   • 挈 (qiè)： 本義為提起、懸持，引申為帶領、攜帶、率領。如《說文解字》釋：“挈，縣持也。” 段玉裁注：“縣者，系也…提持物而懸之也。” 在“挈家”中，“挈”取其引申義“帶領、攜帶”。
   • 家 (jiā)： 指家庭、家人、家眷。
   • 合義： “挈”與“家”組合，字面意思即為“帶領/攜帶全家”。

2. 詞義解釋：

   • 基本義： 攜帶家眷；帶領全家。
   • 引申義/使用場景： 常指全家遷移、搬遷或共同前往某處。它描述的是一種全家集體行動的狀态。

3. 用法特征：

   • 書面語色彩： “挈家”在現代漢語中屬于書面語詞彙，常用于較為正式或文雅的語境中。
   • 動詞性： 主要用作動詞，後常接表示目的地或去向的詞語，如“挈家南下”、“挈家歸鄉”、“挈家赴任”。
   • 強調整體性： 突出的是全家作為一個整體被帶領或遷移，而非單個成員的行動。

4. 同義詞/近義詞：

   • 舉家、攜家、合家遷移、帶領全家。

5. 權威詞典釋義參考：

   • 《漢語大詞典》： “帶領家眷；攜帶家小。” 例如引用清·王韬《甕牖馀談·記錢江事》：“後江以事罣誤，非其罪也，被戍新疆，挈家遠行。” (來源：漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典. 上海：漢語大詞典出版社, 1986-1993.)
   • 《現代漢語詞典》（第7版）： “帶領家眷：～前往。” (來源：中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. 現代漢語詞典（第7版）. 北京：商務印書館, 2016.)
   • 《辭海》（第七版）： “帶領家眷。如：挈家南歸。” (來源：夏征農，陳至立 主編. 辭海（第七版）. 上海：上海辭書出版社, 2009.)
   • 《王力古漢語字典》： “提攜，帶領。…挈家，帶領家眷。” (來源：王力 等. 王力古漢語字典. 北京：中華書局, 2000.)

“挈家”是一個具有書面語色彩的動詞，意為帶領全家、攜帶家眷，常用于描述全家共同遷移或前往某地的行為，強調家庭作為一個整體的共同行動。其核心在于“挈”（帶領）與“家”（全家）的結合。

網絡擴展解釋

“挈家”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下方面綜合解釋：

1. 基本釋義
   指攜帶家眷，即帶着家人一同前往某地或遷移。該詞常用于描述因避難、遷徙等原因舉家行動的場景。

2. 拼音與注音
   拼音為qiè jiā，注音為ㄑㄧㄝ ˋ ㄐㄧㄚ。

3. 出處與用法
   多見于古代文獻，例如：

   • 宋代《燈下閑談》提到商人劉損“挈家乘巨船”從江夏到揚州；
   • 清代戴名世《薛大觀傳》中，薛大觀因時局動蕩“挈家隱居”。

4. 近義詞與關聯詞
   類似表達包括“攜家”“舉家遷徙”等，均強調全家共同行動。

5. 現代適用性
   該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多見于古文或書面語中，需結合具體語境理解。

如需查看更多例句或完整文獻出處，可參考、及的詳細引證内容。

别人正在浏覽...

奧妙百能八難碑頭碧瓦朱甍不足輕重丞史出乘打撈盜耕德黑蘭會議頓足搓手頟颡芳茵鳳裡戈爾巴喬夫虼蜽皮鈎串乖滑姑夫鼓嚨胡沽直寒庶合得來畫命環食華芝瓠壺講議假氣遊魂接翼寄留浸淬舊調重彈課利坤策隸楷鹿筋馬蹄明遰劈心乾片輕悍青尖窮服權詞叡哲上邸生財有道折支嗣曆素景塘池推捱萬彙頑仙伍子胥憲曹飨會蕭飒