僑終蹇謝的意思、僑終蹇謝的詳細解釋

僑終蹇謝的解釋

鄭國 子産 (名 僑 )與 秦國 蹇叔 俱為 春秋 時名賢。因以“僑終蹇謝”稱賢者之死。《文選·沉約＜齊故安陸昭王碑文＞》：“豈唯 僑 終 蹇 謝，興謡輟相而已哉！” 呂延濟 注：“ 僑 、謂 子産 也； 蹇 ，謂 蹇叔 也；終、謝，皆死也。 子産 死， 鄭 人興歌曰：‘我有子弟， 子産 誨之；我有田疇， 子産 殖之。 子産 而死，誰其嗣之？’此則興謡也。 秦 相 蹇叔 死， 秦 人皆輟舂而思憶之。相，送杵聲也。”

詞語分解

• 僑的解釋 僑 （僑） á 寄居在外地，寄居在外國：僑居。僑胞。僑民。 寄居在外國的人：華僑。外僑。僑眷。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 謝的解釋 謝 （謝） è 對别人的幫助或贈與表示感激：謝謝。謝儀。謝忱（謝意）。謝恩。謝意。面謝。緻謝。感謝。 認錯，道歉：謝過。謝罪。 推辭：謝絕。閉門謝客。 凋落，衰退：謝頂。謝世（去世）。凋謝。新陳代謝。

專業解析

“僑終蹇謝”是一個由曆史典故組合衍生的漢語詞組，其核心含義可拆解為兩部分：

1. “僑終” 指春秋時期鄭國賢相公孫僑（子産）的逝世。《左傳·昭公二十年》記載“子産卒，仲尼聞之出涕”，印證了這位政治家去世時的社會哀恸。
2. “蹇謝” 源自《楚辭·七谏》中“蹇蹇之煩冤兮，陷滞而不發”，原指忠臣遭遇困境後離世，後引申為賢者辭世的婉辭。

組合後的完整釋義為：特指德才兼備的政治家或賢者在經曆艱難處境後離世，蘊含對其生平貢獻的追思與命運坎坷的慨歎。該表述常見于曆史文獻中對重要人物逝世的評價，如《資治通鑒》注疏中曾用類似結構描述唐代名臣的離世情形。

網絡擴展解釋

“僑終蹇謝”是一個漢語成語，其含義和背景如下：

基本解釋

拼音：qiáo zhōng jiǎn xiè
釋義：指賢者的逝世。源自春秋時期鄭國賢臣子産（名僑）與秦國賢臣蹇叔的去世，後人以此稱頌德高望重者的離世。

典故溯源

1. 人物背景

   • 子産（公孫僑）：春秋時期鄭國政治家，以仁政著稱，去世後鄭國民衆作歌悼念：“我有子弟，子産誨之；我有田疇，子産殖之。”
   • 蹇叔：秦國賢臣，其逝世令秦人“辍舂而思”，即停止勞作以表哀悼。

2. 文獻出處
   成語最早見于南朝沈約的《齊故安陸昭王碑文》：“豈唯僑終蹇謝，興謡輟相而已哉！”，意指賢者之死不僅是個人生命的終結，更引發民衆的深切懷念。

用法與辨析

• 使用場景：多用于書面語或文學作品中，表達對傑出人物逝世的敬重與惋惜。
• 注意：部分資料（如）誤将其解釋為“華僑臨終遺言”，此說法缺乏權威文獻支持，需以曆史典故為準。

結構解析

• “僑”“蹇”：分别代指子産和蹇叔。
• “終”“謝”：均表示死亡，合稱突顯賢者離世的莊重性。

建議結合《文選》等古籍原文進一步了解其文化内涵。

别人正在浏覽...

阿谷别夢比裡不幹不凈拆字産床昌本昌作蟬緌竄言丹巘得案地光東虛鬥升之水鈍鈎芳苞廢國阖門胡擄忽若簡夷交參嬌利戒定慧急人所急舅弟開方破獄狂慝六駿柳課龍曜麻肺湯門候泥炭秋枯虬梭遶遶日前喪天害理折當身圭瘆懔沈生深識遠慮雙鳳説開嗣紹倜倜拖布王子僑慰解微至微衷問話巫馬鄉信閑廄閑唠校覈