
進餐時座前的筷子。《漢書·張良傳》:“ 漢王 曰:‘何哉?’ 良 曰:‘臣請借前箸以籌之。’” 顔師古 注引 張晏 曰:“求借所食之箸,用指畫也。”《漢紀·高祖紀二》作“前筯”。後謂為人籌畫為“借箸”或“前箸”。 唐 殷潛之 《題籌筆驿》詩:“圜觚當分畫,前箸此操持。”參見“ 借箸 ”。
前箸
釋義:
指宴席中擺放于食案前方的筷子,後引申為宴飲間為他人謀劃或代籌決策的行為,含“代為籌劃”“獻計獻策”之意。
該詞典出《史記·留侯世家》。楚漢相争時,謀士郦食其建議劉邦分封六國後裔以抗項羽。劉邦用膳時,張良入見,直言此計将緻大敗,并借劉邦面前的筷子(前箸)為道具,逐條分析利害,史稱“借箸代籌”。原文載:
“臣請借前箸以籌之。”(張良言)
此典奠定了“前箸”的核心語義:以眼前工具(箸)喻指即時謀劃,凸顯謀士的機敏與遠見。
本義
宴席中置于尊者或主人面前的筷子,屬禮制陳設。
例:《禮記·曲禮》載“羹之有菜者用梜”(“梜”即“箸”),可見箸在先秦宴飲中的禮儀地位。
引申義
代指臨機決策或獻策行為,強調借助當下條件制定策略。
例:明代張岱《陶庵夢憶》中“借前箸而籌”,化用典故喻指即席謀劃。
權威參考來源
(注:古籍原文無直接網絡鍊接,建議查閱紙質或權威數據庫如《中國基本古籍庫》)
“前箸”是一個源自曆史典故的詞彙,其含義可從以下方面解析:
本義
指進餐時座前的筷子。例如《漢書·張良傳》記載,張良在讨論戰略時曾言:“臣請借前箸以籌之”,即借用劉邦面前的筷子來指畫分析形勢。
引申義
後衍生為替人籌畫、出謀劃策的代稱,常與“借箸”并用。如唐代殷潛之《題籌筆驿》詩句“前箸此操持”,即以“前箸”表達籌劃之意。
典故出處
典故出自楚漢争霸時期,張良借劉邦的筷子分析局勢,提出對抗項羽的策略。這一行為被顔師古注為“用指畫也”,凸顯其以工具輔助謀劃的形象。
用法示例
“前箸”核心含義與籌謀策劃相關,多用于文學或曆史語境,體現借物喻智的語言特色。
朝市塵床赤潮蚩笑創垂觸景傷情電遊诋叱頂數番僞負鐵富邑號天扣地鶴發和令後父畫墁黃杜黃旗還将花片毀悴恢詭渾亂家務活緝婦基輔絶峯穅镫看階枯荄枯骨之馀賴蒙狼章螞蝗梅妻鶴子暖花房胖墩墩盤跱迫逼橋托奇拔傾銷清熒勤儉持家起屋散滞生人試席時韻手不停揮算不得隨近逐便填充銅象婉晩撾鈔握遞誣掯銑工