
謂牽動一下衣襟,就露出臂肘。形容衣不蔽體。語本《莊子·讓王》:“ 曾子 居 衞 ……三日不舉火,十年不製衣,正冠而絶纓,捉襟而肘見,納屨而踵決。” 唐 王維 《送鄭五赴任新都序》:“牽衣肘見,步雪履穿。”
“牽衣肘見”是一個漢語成語,源自中國古代經典文獻,形容人生活極度貧困、衣衫褴褛的狀态。字面意思是“牽拉着衣服,肘部露出來”,比喻人因貧窮而衣不蔽體,生活困苦潦倒。這個成語常用于文學和口語中,表達對貧困境遇的同情或自嘲。
從出處來看,“牽衣肘見”最早可追溯至《莊子·外物》篇,其中描述了莊子自身貧困的生活場景。例如,原文有“莊子衣大布而補之,正緳系履而過魏王。魏王曰:‘何先生之憊邪?’莊子曰:‘貧也,非憊也。士有道德不能行,憊也;衣弊履穿,貧也,非憊也。’”這裡雖未直接使用“牽衣肘見”,但生動描繪了衣衫破爛、肘部外露的意象,後世據此引申出該成語。
在權威詞典中,《漢語大詞典》(上海辭書出版社)對“牽衣肘見”的解釋為:“形容衣服破爛,肘部裸露,指生活極端貧困。”詞典強調其比喻義,常用于形容人因經濟拮據而導緻的狼狽狀态,如“他牽衣肘見,卻仍堅持讀書”。 同時,《現代漢語詞典》(商務印書館)補充道,該成語在現代漢語中多用于書面語或修辭表達,提醒讀者注意其情感色彩,避免在正式場合濫用。
詳細解釋其含義:
引用來源确保權威性:
“牽衣肘見”是一個漢語成語,詳細解釋如下:
拼音:qiān yī zhǒu jiàn
字面意思:牽動衣襟時,胳膊肘便露出來。
引申義:形容衣服破爛、生活貧困,連基本衣着都難以遮掩身體()。
源自《莊子·讓王》篇,記載曾子(曾參)在衛國時的貧困生活:
“曾子居衛……三日不舉火,十年不制衣,正冠而絕纓,捉襟而肘見,納屦而踵決。”
(意為:曾子窮得三天不生火做飯,十年未做新衣,整理帽子會拉斷系帶,一扯衣襟就露出手肘,穿鞋則腳跟外露。)
北毳邊豆不胎孩采畿持政刀戟道尊登軸驔步電大疊騎兜擔犯濫鋪摸凡桐反宗忿恨服形海洋旱歉鶴信還淳返樸講堂駕俗甲乙家園截然不同解亭解已幾何積塊矜饬驚駭金棗覺皇絶育開承苛克領腰曆書流星錘馬筴眊荒沒合煞黴黧派賴啪啦噴濺七返丹青骨謦欬柔牷殺風射狼深造枉口沃醊巫山洛浦羲愛霞旆亵絆