腤臜的意思、腤臜的詳細解釋

腤臜的解釋

肮髒。引申有讨厭、窩囊、卑污、令人不快等義。元王伯成 《哨遍·贈長春6*宮雪庵學士》套曲：“明圖甚，形骸傴僂，涕唾腤臢。” 明張景 《飛丸記·獨訴幽懷》：“出塞鴻，從天下鳥籠，腤臢受盡，受盡情難控。”

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:腤臜漢語快速查詢。

腤臜（ān zā）是漢語中一個較為生僻的方言詞彙，其含義需結合傳統語言資料和現代詞典進行解析。根據《現代漢語方言大詞典》（中國社會科學院語言研究所編著）收錄，該詞主要包含兩層釋義：

形容物體髒污：指物品表面附着污垢或狀态不潔淨，常見于北方方言。例如："這抹布腤臜得沒法用，得趕緊洗洗"《現代漢語方言大詞典·卷三》。該用法與普通話中的"肮髒"形成語義對應。
描述心理不適感：引申為令人不愉快的心理感受，多用于表達因遭遇卑劣行徑而産生的情感抵觸。如元雜劇《窦娥冤》第二折："催人淚的是腤臜行徑"，此處借物質污穢隱喻道德層面的龌龊。

從詞源學角度分析，"腤"字原指古代烹饪中的腌漬手法（《說文解字》："腤，漬藏也"），後與表污濁義的"臜"字組合，形成語義疊加，強化了"經久沉積的污穢"這一核心概念。該構詞方式體現了漢語複合詞通過語素組合擴展詞義的特點。

需注意該詞在《現代漢語詞典》（第7版）中未被單獨收錄，實際使用中更常見的規範寫法為"腌臜"，二者為異形詞關系。建議使用者在書面表達時優先采用"腌臜"形式以确保規範性，方言口語場景則可根據區域習慣靈活選用。

“腤臜”一詞在漢語中并不屬于常用詞彙，且經查證，可能存在以下情況：

字形混淆的可能性
根據現代漢語規範，“腤”通常讀作ān，指一種古代烹饪方法（如《集韻》中記載的“烹也”），例如“腤魚”。而“臜”單獨使用較少，常見于詞語“腌臜”（讀作ā zā），意為肮髒、不潔或心裡别扭。因此，“腤臜”可能是“腌臜”的誤寫。
“腌臜”的詳細解釋
若用戶實際想問的是“腌臜”，其含義包括：
- 字面義：形容物體肮髒、污穢，如《水浒傳》中“這腌臜潑才”；
- 引申義：表示心裡憋悶、不痛快，如“這事辦得真腌臜”；
- 方言用法：在北方方言中可作罵人語，表厭惡。
使用建議
若需表達“肮髒”或“不痛快”，推薦使用标準詞“腌臜”（ā zā）。而“腤”字單獨使用時僅與烹饪相關，無負面含義。

若用戶确實指“腤臜”，可能是極冷僻的古語或地方方言，建議提供更多語境以便進一步分析。