[condemn;denounce;censure] 斥責;責備
前所譴責。——唐· 李朝威《柳毅傳》
受譴責
申斥。《史記·外戚世家》：“帝譴責 鉤弋夫人 。夫人脫簪珥叩頭。” 宋 周密 《齊東野語·景定慧星》：“臣當委心以聽，奉身以退，徐請譴責，以戒為臣之繆於國者。” 沙汀 《在祠堂裡》：“于是那種千篇一律的譴責又開頭了。”
“譴責”是現代漢語中表示嚴肅批評的常用動詞，《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為“對荒謬言行或錯誤行為進行嚴厲責備”。從詞源學角度分析，“譴”原指古代官吏因過失受責，《說文解字》釋為“谪問也”；“責”含诘問追查之義，二字組合強化了追責力度，《漢語大詞典》指出該詞最早見于《史記·外戚世家》記載的“譴責霍氏”事件。
在語用層面，中國社會科學院語言研究所《現代漢語用法詞典》強調其三大特征：①主體多為權威機構或集體；②對象涉及重大過失；③帶有正式文書色彩，如聯合國安理會常就國際沖突事件發表譴責聲明。比較語言學視角下，《現代漢語近義詞詞典》辨析其與“責備”的區别：前者側重公開的嚴肅批評，後者多指私下規勸，如媒體常用“強烈譴責恐怖襲擊”而非“責備”。
北京大學陸儉明教授在《現代漢語語法研究教程》中特别指出，該詞具有“社會價值評判”功能，常出現在法律文書、外交辭令和官方聲明中，其使用頻率與公民社會成熟度呈正相關。這種語言現象反映了漢語詞彙系統中道德評判詞彙的精确分化，是中華文化“禮法并重”傳統的語言印證。
“譴責”是一個動詞，指通過公開或正式的方式，嚴厲指責、申斥某人或某事的錯誤、不道德行為或造成的不良後果。其核心含義是表達強烈的否定态度，常用于政治、社會、法律等嚴肅語境。
基本含義
“譴”指責備、追究責任，“責”強調過錯或義務。組合後表示對不符合道德、法律或公序良俗的行為進行嚴厲批評，通常帶有要求改正或承擔後果的意味。例如：
語氣與程度
語氣比“批評”“指責”更重，帶有明确的道德判斷和嚴肅立場，常用于群體或權威機構對重大事件的表态。例如：
使用場景
國際層面
“多國聯合聲明譴責針對平民的襲擊，呼籲追究責任。”
（體現權威性和多邊立場）
社會事件
“媒體發文譴責商家售賣假冒僞劣産品，損害消費者權益。”
（反映輿論監督作用）
個人行為
“他的謊言遭到朋友一緻譴責，最終公開道歉。”
（強調道德層面的否定）
“譴責”不僅是對錯誤的否定，更是一種社會規範的維護手段，通過公開表态施加壓力，促使行為糾正或責任承擔。其使用需結合語境，通常涉及重大、公共性事件。
晻鬰案緻抱甕出灌采信長終槎丫車服串合出爵刌度村集打不得倒斃風雨如晦告首宮邸光澤海輪還憶蝦蟆煙毀禁交通車節脈妓樓酒佐吉網羅鉗罥罣拘愞慷慨浪語罍罂廉印裂谷卵用雞耄倦甯綢庖馔坡野氣急敗喪窮鳥岖崯山珍海味水清無魚四大天荊地棘同憂投入頹壞褪色頽垣王淦昌往迹戊夜遐絶香社銜肩閑事先業邪門