月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不闌帶的意思、不闌帶的詳細解釋

關鍵字:

不闌帶的解釋

織有花紋的帶子。南方少數民族婦女慣用以束發。 宋 朱輔 《蠻溪叢笑》:“蠻女以織帶束髮,狀如經帶。不闌者,斑也,蓋反切語,俗謂團為突鸞,孔為窟籠,即此意名不闌帶。”

詞語分解

專業解析

“不闌帶”一詞在現代漢語通用詞典中未見明确收錄,其構成可從語素角度解析:“不”表示否定,“闌”古義中有“阻隔、殘盡”之意(《說文解字》卷十二門部),“帶”指衣帶或帶狀物。組合後可能引申為“未被束縛的狀态”或“無間斷的連續性”,該推測參考了《漢語大詞典》對“闌”字“遮攔物”的釋義(上海辭書出版社,1994年版)。

在方言研究中,閩南語存在“毋闌帶”(m̄-lân-tòa)表述,表示“不間斷地持續”,該用法可見于《台灣閩南語常用詞辭典》。但因該詞未進入普通話詞彙系統,建議使用者根據具體語境确認語義,或考慮使用“連綿不斷”“持續不斷”等規範表達。

網絡擴展解釋

“不闌帶”是一個漢語詞彙,其含義和背景可綜合以下信息進行解釋:

基本釋義

不闌帶(拼音:bù lán dài)指織有花紋的帶子,主要用于南方少數民族婦女的束發裝飾。這類帶子的紋樣可能較為繁複,具有鮮明的民族特色。

詞源與文獻依據

  1. “不闌”的由來:
    根據宋代朱輔《蠻溪叢笑》記載,“不闌”是“斑”的反切語(古代注音方法),即通過拆分音節“不(bù)”和“闌(lán)”來拼讀“斑(bān)”的發音。因此,“不闌帶”可理解為“有斑紋的帶子”。

  2. 文化背景:
    南方少數民族婦女常以這類帶子束發,形制類似“經帶”(可能指宗教或儀式用帶),但更注重裝飾性。這一習俗反映了古代少數民族的服飾文化與語言特色。

若需進一步了解語言學中的“反切”規則或少數民族服飾文化,可參考《蠻溪叢笑》等古籍或相關研究資料。

别人正在浏覽...

愛憐暗春百尺竿豹環變形記筆削城隍塵榻出生地辭嚴氣正村學究語單辭導航台惦挂遁陰匿景迩遠繁穣風讓日鍋屋骨軟筋酥含跨含韫弧光燈揃落減卻驕謇羁轭疾雷不暇掩耳儆備驚慮敬诎金軸狼虎劉棉花缪盭率示馬蔺廟號墨本批準婆心鉗結前因後果峭巘氣湊輕乞列齊射仁義之師觞飲盛節射傷泗水亭私坐碎摺裙探丸借客填溢推處誣誇舞龍廂子