
[unspoken words in a play] 戲劇的台詞中沒有直接說出,但是觀衆通過思考都能領悟得出來的言語。比喻不明說的言外之意
亦作“潛臺詞”。戲劇術語。指台詞的内在實質。包括說話的目的、言外之意和未盡之言等。亦借指某種暗含的意思。 姚雪垠 《李自成》第三卷第二八章:“祭文中有些話因為有‘潛台詞’,在執筆者自己誦讀時比旁人更為感動。”《收穫》1981年第5期:“其實内心何嘗沒有更豐富、更深沉的潛台詞呢?”
潛台詞是指話語中未直接表達但隱含的深層含義,需通過語境、語氣或背景推斷。以下是詳細解釋:
潛台詞源自戲劇術語,指台詞背後未明說的言外之意,包括說話目的、未盡之言等。例如“你很有個性”可能暗含“需收斂行為”的警告。
如需更全面案例,可參考中的職場實例或的表演理論解析。
潛台詞是指人們在言語或行為中暗示或隱含的含義、意圖或信息。它是對表面上所說的話的深層解讀,是讀者或聽者需要通過推斷才能理解的,通常與實際情況有所出入。
潛台詞的部首拆分為「水」和「示」,總共有12個筆畫。
潛台詞一詞最早出現在中國古代的文獻中。最早的來源可以追溯到《周禮·地官》中的一句話:“體必潛之, 心必台之”,意為人的外表雖然平靜和諧,但内心可能有所欺騙。隨着時間推移,這個含義逐漸演變為今天的潛台詞。
潛台詞的繁體字形為「潛臺詞」。
根據古代漢字字典,潛台詞在古時候的寫法并不是使用現在常見的簡化字形,而是使用了更加繁瑣的字形。在《康熙字典》中,潛台詞的寫法是「潛臺詞」。
1. 我們明天一起去吃飯吧?(潛台詞:請你請客)
2. 這個項目真有挑戰性。(潛台詞:這個項目很難,可能需要你付出更多的努力)
3. 你真勇敢,敢于去嘗試。(潛台詞:你做事情考慮不周全,有些沖動)
1. 含蓄:指言辭或行為中不直接表達的思想、意圖。
2. 暗示:指通過間接的方式傳遞出某種信息或意圖。
3. 言外之意:指言外之意,即未直接表達出來但能夠推斷出來的意思。
直白:指言辭或行為中直接、明确表達的思想、意圖。
【别人正在浏覽】