月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不可言喻的意思、不可言喻的詳細解釋

關鍵字:

不可言喻的解釋

[incommunicable]無法用語言來說明,隻可意會

詳細解釋

無法用言辭表達。 清 蒲松齡 《聊齋志異·江城》:“生於此時,欲去不忍,欲留不敢,心如亂絲,不可言喻。” 徐遲 《牡丹》:“隻有在舞台上,在創造角色的過程中, 魏紫 感到不可言喻的快樂!”

詞語分解

專業解析

“不可言喻”是漢語中一個常用的四字成語,指事物或情感難以用語言準确、完整地描述。根據《現代漢語詞典》(第七版)解釋,其核心意義為“不能用言語說明白”。具體可從以下角度解析:

  1. 本義與引申義

    該成語由“不可”“言”“喻”三部分構成。“不可”表示否定,“言”指語言表達,“喻”意為說明。組合後強調語言表達的局限性,常用于形容複雜情感(如母愛)、藝術境界或哲學感悟。《古漢語常用字字典》指出,“喻”在此處取“闡明”之意,突顯表達障礙。

  2. 詞源發展

    最早見于明代文學家馮夢龍《警世通言》:“此中妙處,不可言喻”,用于描述超越語言的美學體驗。清代《紅樓夢》第三十五回“黛玉聽了這話,不覺心裡有不可言喻之悲”則延伸至情感領域。

  3. 現代用法

    現代漢語中多作謂語或定語,例如:“看到孩子獲獎時,母親眼裡閃着不可言喻的驕傲”(謂語用法);“這幅畫作傳遞着不可言喻的孤獨感”(定語用法)。《現代漢語八百詞》标注其為中性成語,無特定褒貶傾向。

  4. 近義辨析

    與“難以名狀”“妙不可言”構成近義關系,但“不可言喻”更側重表達主體與被描述對象之間的隔閡感,《同義詞大辭典》特别強調該詞具有“主客體雙向限制”特性。反義詞為“一目了然”“顯而易見”等具象化表達。

網絡擴展解釋

不可言喻(拼音:bù kě yán yù)是一個漢語成語,具體解釋如下:

一、基本釋義

指無法用語言準确描述或傳達的複雜情感、意境或感受,強調隻能通過内心體會。核心含義為“不能用言語說明”,常與“隻可意會”連用。

二、出處溯源

  1. 宋代沈括《夢溪筆談·象數一》
    最早記載:“其術可以心得,不可言喻”,指某些玄妙之術隻能心領神會。
  2. 清代蒲松齡《聊齋志異·江城》
    例句:“心如亂絲,不可言喻”,形容人物内心極度紛亂的狀态。

三、用法與特征

四、相關詞彙

五、現代應用

多用于文學、藝術評論或心理描寫,例如:“畫中意境空靈,帶給觀者不可言喻的感動”。


如需更多例句或曆史演變細節,可參考《漢語成語大詞典》或權威古籍注本。

别人正在浏覽...

敗陣傍說博謇不毛嘈音塵埃詞隱大方向骀浩頂祝頓跌反謀傅别高矚工架狗鼠不食汝餘官渡柳光濟叟鬼膽蚶醬緩和華亭鶴唳昏禮互校柬汰接翅盡節擊築人爵踴郡侯饋祀浪駡流羽懋懋密彀魔怔内敏滂洽跑馬場辔靷平鋪直叙潛鋒起筆企戶輕醇蛩響讓祿日誦五車軟管篛笠山查事權耍笑書富五車水照雲光說是鼠雀之牙搜神記枉費心力鹹繩