遣詞造意的意思、遣詞造意的詳細解釋

遣詞造意的解釋

同“ 遣辭措意 ”。吳晗 《學習集·葬花詩和＜白頭吟＞》：“雖然文字不同，但遣詞造意，卻是有一脈相通之處的。”

遣詞的解釋用詞,使用詞語遣詞造句詳細解釋亦作“ 遣辭 ”。運用詞語。《新唐書·徐浩傳》：“四方詔令，多出浩手，遣辭贍速，而書法至精，帝喜之。” 宋葉適《超然堂》詩：“每憐莊周《齊物論》，遣詞曠蕩
造意的解釋首倡某種主意、辦法詳細解釋.精微。《鹖冠子·著希》：“夫亂世者以麤智為造意，以中險為道，以利為情。” 陸佃解：“造意，微也。”.倡導；首倡。《漢書·孫寶傳》：“親入山谷，諭告羣盜，非本造意，渠率皆

"遣詞造意"是漢語中用于描述語言組織和表達構思的複合概念，包含兩個核心語義維度：

一、構詞解析

遣詞（qiǎn cí）：指在表達過程中對詞語的選用與調配，強調根據語境選擇貼切、精準的詞彙。例如《文心雕龍》提出的"捶字堅而難移，結響凝而不滞"，即體現用詞嚴謹性。
造意（zào yì）：指創作過程中對思想内容的藝術化構思，包含立意創新與情感傳遞。清代劉熙載《藝概》強調"文固要句句字字受命于主腦"，說明思想統攝的重要性。

二、綜合定義該術語指在語言表達時，既注重詞彙的精确選擇，又講究思想内容的創造性構建，二者形成有機整體。現代漢語研究顯示，成功的語言表達需實現"詞與意合"的雙向互動，既要避免"詞不達意"的疏漏，又要防止"意浮于詞"的空泛。

應用範疇該概念常見于文學創作、學術論文、公文寫作等場景。如《現代漢語詞典》指出，經典文本往往體現"意新語工"的特質，即通過精準選詞與創新立意的結合達到表達效果。在跨文化傳播領域，研究者強調"遣詞需符受衆認知，造意當循文化邏輯"的實踐原則。

“遣詞造意”是一個漢語成語，指在寫作或說話時精心選擇詞語并構思立意，以達到更深刻的表達效果。以下是詳細解釋：

該成語讀作qiǎn cí zào yì，核心含義是通過巧妙運用語言，改變詞語的本意或組合方式，從而傳遞隱喻、比喻等深層含義。它與“遣辭措意”同義，強調用詞與立意的結合。

學者吳晗曾以《葬花詩》與《白頭吟》為例，指出兩者雖文字不同，但“遣詞造意”存在相通之處，體現了作者對語言和立意的精心設計。

如需進一步了解成語的出處或用法，可參考漢典、滬江詞典等來源。