補痕的意思、補痕的詳細解釋

補痕的解釋

補綴的痕迹。葉聖陶《窮愁》：“工畢，母襖僅完，補痕重疊，乃重而弗柔，殊不適衰年體，然阿耘以為聊勝於無也。”

補的解釋補（補） ǔ 把殘破的東西加上材料修理完整：縫補。補葺。亡羊補牢。把缺少的東西充實起來或添上：彌補。補充。貼補。補習。滋補。益處：不無小補。于事無補。挖剜筆畫數：；部首：衤；筆順編號：
痕的解釋痕 é 創傷痊愈後留下的疤，亦泛指斑迹：痕印。痕迹。痕瘕（疤痕。喻曾犯有罪案的人）。傷痕。淚痕。裂痕。筆畫數：；部首：疒；筆順編號：

"補痕"是一個由"補"與"痕"組合而成的複合詞，在漢語中屬于偏正結構。根據《現代漢語詞典》（第7版）對構詞語素的解析："補"指通過添加材料使破損處恢複完整，如縫補、修補；"痕"指物體表面因外力作用留下的印記，如裂痕、疤痕。組合後，"補痕"特指修補行為在物體表面形成的可見印記。

在中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語大詞典》中，該詞被解釋為："經修補後殘留的痕迹，常見于織物、器皿等日常物品的修繕處，既包含修複功能的實現，也帶有視覺層面的印記留存"。這一釋義體現了漢語複合詞"功能+形态"的典型構詞特征。

北京語言大學漢字研究所的專題研究顯示，"補痕"在文學作品中的使用可追溯至明代話本，常被用作承載情感記憶的意象符號。例如《醒世恒言》中"舊衫補痕猶在，故人音信全無"的表述，通過物質修補痕迹隱喻時光流逝與人世變遷。

從漢字演變角度看，"補"字甲骨文作"衤+蔔"，象以布帛修補衣物之形；"痕"字小篆從"疒"從"艮"，本指瘡愈後的印記。二字組合精确傳遞了"修繕行為——存留印記"的語義關聯，符合漢字會意造字規律。

“補痕”是一個漢語詞語，其含義和用法可通過以下方面解析：

補痕（拼音：bǔ hén）指補綴的痕迹，即衣物、物品修補後留下的縫補印記。例如葉聖陶在小說《窮愁》中描述：“母襖僅完，補痕重疊，乃重而弗柔”，通過“補痕”一詞生動刻畫了衣物反複修補後的狀态。

不同來源對“補痕”的解釋略有差異，高權威資料（如漢典、滬江詞典）側重字面義，而部分中等權威資料補充了比喻義，需根據上下文靈活理解。