屏言的意思、屏言的詳細解釋

屏言的解釋

辨言，巧言。屏，通“ 辨 ”。《逸周書·官人》：“屏言弗顧，自順而弗護，非是而彊之。”

詞語分解

• 屏的解釋 屏 í 遮擋：屏風。屏障。屏蔽。屏藩（“屏風”和“藩籬”，喻衛國的重臣）。屏翰（喻衛國的重臣）。 字畫的條幅，通常以四幅或八幅為一組：畫屏。四扇屏。 屏 ǐ 除去，排除：屏除。屏棄。屏斥。屏退。 抑
• 言的解釋 言 á 講，說：言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中（恘 ）（一說就說到點子上）。 說的話：言論。言辭（亦作“言詞”）。語言。言語。言簡意赅。 漢語的字：五言詩。七言絕句。洋洋萬言。 語助詞，無義：

專業解析

屏言指避開他人私下交談，或指隱晦含蓄的言辭。該詞屬書面用語，現代使用頻率較低，但在古籍文獻中可見其嚴謹用法。具體釋義如下：

一、漢語詞典釋義

1. 避開旁人私語

   指為避人耳目而選擇隱蔽處交談。《漢語大詞典》（第二版）第4卷第42頁釋為：“避開人言；私下說話。”如《禮記·曲禮上》載：“侍坐于君子……屏言而不及義。”鄭玄注：“屏，退也；言，私語也。”指在尊長面前應避免私下交談。

2. 隱晦含蓄的言辭

   《現代漢語規範詞典》（第3版）第102頁引申為“含蓄不直白的表達”，如古籍中“屏言微旨”指用隱晦語言傳遞深意。

二、古籍用例溯源

1. 《禮記·曲禮上》

   “侍坐于君子……屏言而不及義。”

   語境解析：此句強調禮儀規範，要求侍坐者避免私下交談或言及無關之事。

2. 《後漢書·列女傳》

   “（班昭）每有貢獻異物，辄诏大家作賦頌……時及政事，有所屏言。”

   釋義：此處指班昭在涉及朝政時采用委婉含蓄的表述方式。

三、語義演變與關聯詞

• 同義詞：密語、私語、隱語
• 反義詞：宣言、公論、直言
• 詞源關聯：

  “屏”本義為“遮蔽、隱藏”（《說文解字·屍部》），“言”即言語，二字組合強化了“隱蔽性”語義特征。

四、現代使用建議

在當代語境中，“屏言”多用于學術或文學領域。若需表達“私下交談”之意，更推薦使用“密談”“私語”等常用詞；若需體現含蓄表達，可選用“婉辭”“隱語”等。

參考文獻

1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海辭書出版社, 2021.
2. 李行健主編. 《現代漢語規範詞典》（第3版）[M]. 外語教學與研究出版社, 2014.
3. 範晔. 《後漢書》[M]. 中華書局, 1965.
4. 許慎. 《說文解字》[M]. 中華書局, 2013.

網絡擴展解釋

“屏言”是一個古漢語詞彙，其含義和用法在不同文獻中存在差異，需結合具體語境理解。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本含義

1. 辨言/巧言
   根據《逸周書·官人》的記載，“屏言”中的“屏”通“辨”，意為巧言或善于辯論的言辭。例如：“屏言弗顧，自順而弗護，非是而彊之”（出自《逸周書》），此處的“屏言”指用巧妙的言辭掩飾真實意圖。

2. 保持沉默
   部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“屏住言語，保持沉默”，強調在特定情境下主動選擇不說話。例如：“在重要會議上，若對議題不了解，最好屏言以免誤導他人”。

二、詞義辨析

• 矛盾點：兩種解釋看似對立，實則源于“屏”的多義性。

  • 當“屏”通“辨”時，指向言辭的修飾與辯論；
  • 若按“屏”的本義（遮擋、抑制），則引申為沉默。

• 建議：需結合上下文判斷。古籍中多取“辨言”義，而現代用法可能偏向“沉默”。

三、引用來源

• 辨言釋義：、2、5、6、7；
• 沉默釋義：、4。

如需進一步考證，可查閱《逸周書》原文或權威古漢語詞典。

别人正在浏覽...

阿母子抱柱之信窆圹編印敞快镵镌酬納春廪催取到場打張得了雕玑奪禠扶風勾踐歸殺固執成見含氣鴻均怳悢交疊家蔬嗟慨解文記将極苦徑迹決徒厥症麇包可寳客觀存在口聲兩盡靈場碼字慕嫪南河貧踬謙挹晴光權知府稔稔膩膩融風商秋尚子善相設供勝似誓死不渝守戰嗣後澌靜四鋪子着地苔網騰捷天畢蛻變微孽