月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

歎重的意思、歎重的詳細解釋

關鍵字:

歎重的解釋

贊歎敬重。 唐 段成式 《酉陽雜俎續集·支諾臯下》:“舊制,羣臣立于殿庭,既而遇雨雪,亦不移步于廊下……朝既罷, 斌 于雪中拔身而去,見之者鹹嘆重焉。”

詞語分解

專業解析

“歎重”在現代漢語中并非一個獨立且常用的規範詞彙,它更像是“贊歎”和“看重/器重”兩個意思的組合或臨時搭配。其核心含義可以理解為因贊歎而看重、因欣賞而器重。以下是詳細解釋:

  1. 詞義解析:

    • 歎 (tàn): 本義指因憂悶悲痛而呼出長氣(歎息),引申為因贊賞、驚奇、感慨等而發出的聲音或情感表達,如“贊歎”、“驚歎”、“歎服”。
    • 重 (zhòng): 在此語境下,主要取其重視、看重、尊重、器重的含義。表示對人或事物價值、能力的認可和較高的評價。
    • 歎重: 将兩者結合,“歎重”意指因為對某人或某事物感到由衷的贊歎、欣賞或佩服,從而對其産生高度的重視、尊重或器重。它強調的是一種由内心贊賞引發的外在重視态度。
  2. 用法與語境:

    • “歎重”通常用于描述上級對下級、長輩對晚輩、或對有才能、有德行、有成就者的态度。
    • 常見于書面語或較為正式的場合,尤其是在描述曆史人物、評價藝術作品或人才時。
    • 例如:

      他的才華橫溢,深為師長所歎重。 (意為:師長因贊歎他的才華而非常器重他。) 這幅畫的意境深遠,令觀者無不歎重畫家的功力。 (意為:觀者因贊歎畫家的功力而對其藝術成就極為看重。)

  3. 近義詞辨析:

    • 器重: 更側重于上級對下屬才能的賞識和信任,并委以重任。核心是“任用”和“信任”。
    • 看重: 指認為重要而認真對待,範圍較廣,可以是人也可以是物,不一定包含強烈的贊歎情感。
    • 賞識: 指認識到人的才能或作品的價值而予以重視或贊揚,與“歎重”意思接近,但“歎重”更強調贊歎的情感是“器重/看重”的直接原因。
    • 歎重:融合了“贊歎”的情感色彩和“看重/器重”的實際态度,強調是由衷的欣賞導緻了高度的重視。
  4. 來源與權威性:

    • 雖然“歎重”未被《現代漢語詞典》(第7版)等主流現代漢語詞典作為獨立詞條收錄,但其構成符合漢語詞彙的合成規律(動詞+形容詞/動詞),其含義可以從構成語素的本義合理推導出來。
    • 該詞在古代文獻和近現代文學作品中時有出現,用以表達上述含義。例如,在描述曆史人物關系或評價藝術時可見其用例。
    • 其用法在現代漢語中,尤其是在書面語和特定語境(如評論、傳記)中,依然具有表達力,能夠精準傳達“因贊歎而器重”的複雜态度。其語義的合理性得到了語言實際運用的支撐。

“歎重”意指因内心由衷的贊歎、欣賞或佩服,而對某人或某事物産生高度的重視、尊重或器重。它不是一個高頻的獨立詞條,但作為一個有明确語義指向的短語組合,在表達特定情感态度(贊歎引發重視)時是有效且符合漢語表達習慣的,常見于書面語和正式評價語境中。

網絡擴展解釋

“歎重”是一個漢語詞彙,其含義和用法可綜合多個來源進行解釋:

  1. 基本釋義
    指贊歎敬重,由“歎”(表達欽佩、贊美)和“重”(表示重視、看重)組合而成,強調對人或事物的高度贊賞與珍視。

  2. 構成解析

    • “歎”:既有歎息之意,也指因贊美而發出的感歎(如“歎服”“贊歎”)。
    • “重”:表示重視、尊重,體現對對象的深刻認可。
  3. 古籍例證
    唐代段成式《酉陽雜俎續集·支諾臯下》記載:“朝既罷,斌于雪中拔身而去,見之者鹹歎重焉。”此處描述衆人對“斌”在雪中離去的莊重舉止表示贊歎和敬重。

  4. 使用場景
    多用于形容對他人才能、品德或成就的欽佩,也可表達對某事物的珍視。例如:“他的學識淵博,令人歎重。”

該詞融合了情感上的贊歎與态度上的重視,常見于文學或正式語境中。

别人正在浏覽...

阿達暴狠暴作背義負恩比葫蘆畫瓢波若潮候蟲尾達概膽決打詐底邊伐國棼缊負覊妻公才公望公鑒官規黑松使者和顔梜匕儉謹解神即忙即色空涓浍局跽可式曠惰坤育萊孱廊閣黎孑理言履性猛可裡門禁森嚴秘而不露拍擊聲拍張篷舟頗險千彙萬狀請福情投意和求舊施設霜氣樹高招風水府天诏頭秋忒修斯挖窖晩娘僞孔傳紊斁午轉鞋臉心城