
用手摸袋子,撬開小箱子。指偷盜。語本《莊子·胠箧》:“将為胠篋探囊發匱之盜,而為守備,則必攝緘縢,固扃鐍。” 清 俞樾 《右台仙館筆記·江西李某》:“少年曰:‘不敢相欺,某乃江湖所謂鐵算盤者也,不必探囊胠篋,而能以術取人財。’”
探囊胠箧
釋義
“探囊胠箧”是由“探囊”與“胠箧”兩個動作組合而成的成語,形容盜竊行為,特指偷取他人隨身財物或撬箱破櫃的行徑。
字詞 | 本義 | 引申義 |
---|---|---|
探 | 伸手摸索 | 竊取 |
囊 | 口袋 | 隨身財物 |
胠(qū) | 從旁撬開 | 破壞性盜竊 |
箧(qiè) | 箱櫃 | 存放貴重物品的容器 |
源自《莊子·胠箧》:
“将為胠箧、探囊、發匮之盜而為守備……”
此處以盜竊行為比喻統治者以“仁義”之名剝奪民衆自由,後演變為專指偷盜的成語。
例:鬧市人流密集,需謹防探囊胠箧之徒。
例:學術抄襲實為探囊胠箧,竊取他人智慧成果。
定義“探囊”為“掏口袋”,“胠箧”為“撬開箱箧”,合并指盜竊。
釋義為“偷盜;竊取財物”,标注為書面語。
“胠”注“從旁開”,“箧”注“小箱子”,強調動作的破壞性。
注:該成語屬書面語,含貶義,使用時需結合語境避免歧義。
“探囊胠箧”是一個四字成語,讀音為tàn náng qū qiè(注意“胠”正确發音為qū,部分網頁注音有誤)。其含義需結合權威來源和文獻考據綜合解釋:
該成語字面指“用手摸袋子,撬開小箱子”,實際比喻偷盜行為。其出處可追溯至《莊子·胠箧》:“将為胠箧探囊發匮之盜,而為守備,則必攝緘縢,固扃鐍。” 原意是讨論如何防備盜賊。
核心争議
部分資料(如)将其解釋為“形容貧窮”,但多數權威來源(如、11)及《莊子》原文均指向“偷盜”義。結合語境,“探囊”與“胠箧”是兩種具體盜竊動作,更符合成語本意。
用法與示例
成語多用于書面語,含貶義。例如清代俞樾《右台仙館筆記》中描述:“某乃江湖所謂鐵算盤者也,不必探囊胠箧,而能以術取人財。”
探囊胠箧的正确含義應為“偷盜行為”,而非形容貧窮。建議優先參考《莊子》原文及權威詞典(如、11)的解釋。若需進一步考證,可查閱《漢語大詞典》或古籍原典。
柏子高暴犯匕鬯無驚哔叽緞成理抽煙絘布大雪山脈動靜飛流封鎖溝高藐宮眷功虧一篑寒水火冒三丈講核街心九纮抗屬勞慰冷面草連擊吏卒賣術卯困糜草酩酊爛醉鳴嘶南華老仙拼争前溲錢眼頃向清溪漁隱圖求親缺衽容聲蠕蛇三已删省聖基茨和尼維斯生肉石燕說論蒐慝梯次鐵勒僮役頭高頭低吐緑屯弊微瑣毋車碔砆無禮喏矹硉下班相烏