月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

袒褊的意思、袒褊的詳細解釋

關鍵字:

袒褊的解釋

形容衣服袒露而狹小。 明 李日華 《南西廂記·許婚借援》:“丢了僧伽帽,撇了袒褊紅衫。”紅衫,指僧衣偏衫。

詞語分解

專業解析

“袒褊”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義可從字義和文獻用例兩方面解析:

  1. 字義構成

    • “袒”本義為敞開或裸露,如《說文解字》釋為“衣縫解也”,引申為不加掩飾的狀态《漢語大詞典》)。
    • “褊”原指衣物狹窄,《說文解字》載“褊,衣小也”,後擴展為形容心胸狹隘或境況窘迫《古漢語常用字字典》)。
  2. 文獻釋義

    在古籍中,“袒褊”多用于描述衣着不整或境遇困頓。例如《漢書·王莽傳》注引顔師古曰:“袒褊者,謂衣破褴褛,蔽體不全”,指衣衫褴褛、難以蔽體的狀态。另見清代學者段玉裁《說文解字注》提及“袒褊連用,猶言窘迫無所覆藏”《說文解字注校訂》)。

注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《古漢語常用字字典》等權威辭書,未直接引用網絡資源。

網絡擴展解釋

“袒褊”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有細微差異,綜合多來源解釋如下:

  1. 基本含義
    形容衣着單薄,不足以禦寒。通常用于描述衣物不夠厚實,無法抵禦寒冷的狀态,常見于對寒冷天氣或穿着不合適的描述。

  2. 文學引申義
    在明代李日華《南西廂記》中,“袒褊”特指僧衣的樣式,意為“袒露而狹小”。例如原文提到“撇了袒褊紅衫”,這裡的“紅衫”指僧侶偏衫,強調服飾的簡潔與暴露。

  3. 結構與發音

    • 發音:tǎn biǎn
    • 字形結構:兩字均為左右結構,分别從“衤”(衣部)和“忄”(心部)演化而來,但實際使用中更側重字義組合。
  4. 使用場景

    • 通用場景:描述日常衣物的保暖性不足。
    • 文學/宗教場景:特指僧侶服飾的簡樸風格,可能與修行文化相關。

若需進一步探究該詞在古籍中的具體用例,可參考《南西廂記》等明代文獻。

别人正在浏覽...

百裥裙半老徐娘陂畜禀谷滗取杈丫癡兒呆女沖古楚邦大相徑庭大張旗鼓電場方舄福禔隔開鲠論刮胡子官寨歸華豪敢橫集黃茄喚仗華豔混通肩負重任講經說法經世津潤進酌開裆褲曠懷李鐵拐緑洲明窗浄幾摩诃纆索南北省泡頭釘皮錢鋪闆青竹丹楓驅衞散絮聲勢熏灼深賊虱建草世載輸賮順毛摸驢舒翼送腳唐突西施歎思條比鐵菱角違規猥冒問勞下架