扛擡。 宋 孟元老 《東京夢華錄·公主出降》：“用檐床數百，鋪設房卧，并紫衫卷腳幞頭，天武官擡舁。”
擡舁（tái yú）是漢語中一個具有曆史特征的複合動詞，其核心含義指“共同擡舉或搬運重物”。《漢語大詞典》将其定義為“合力扛擡”的動作，強調多人協作的力量傳遞。從字形結構分析，“擡”為“擡”的異體字，表向上托舉的動作；“舁”從臼從廾，象四手共舉之形，《說文解字》釋為“共舉也”，二者組合強化了協同用力的意象。
該詞常見于古代文獻記載，如《宋史·輿服志》描述皇家儀仗時，有“辇官百二十人，擡舁法駕”的記載，特指群體協作搬運皇室車駕的規範動作。現代方言調查顯示，在山西、陝西等地的晉語區仍保留着“擡舁家具”“擡舁棺木”等民俗用語，延續着古漢語的語義特征。
詞義辨析方面需注意：“擡舁”強調多人參與的正式協作，與個體行為的“扛”“背”形成語義區别；與“搬運”相比，則更突出動作的儀式感或集體性，常用于特定文化場景。
“擡舁”是一個古典漢語詞彙，具體解釋如下：
擡舁（tái yú）指合力扛擡物體的動作，即共同用手或工具将物品舉起或搬運。該詞多見于古籍，現代漢語中多簡化為“擡”字。
宋代孟元老《東京夢華錄·公主出降》中記載：“天武官擡舁”，描述婚禮中宮廷侍衛合力擡運物品的場景。
如需進一步了解漢字源流，可參考康熙字典對“擡”的解析。
白匪邊酋辯義别袖伯明翰大學布谷不置褒貶剗惡鋤奸打手吊牀第宇鋼崩哽噎難鳴诟嫚構賞扢搭龜貝鬼中鼓腦争頭狠獗獗紅勒火車站見上帝窘匮酒酣即溫聽厲捐牀帳空心湯圓老草林下風氣龍沙樓航羅城娩澤廟像目擊道存念佛珠逆耳之言匿迹潛形耆臣切摩羣婚曲聽戎陳上賈埏镕庶孫四位田舍奴挑麼挑六童粱通權達理童真刓隱危峭沃若我行我素享名相憎懈意