台下的意思、台下的詳細解釋
台下的解釋
(1).台榭的下面。《春秋·文公十八年》:“丁丑,公薨于臺下。”《韓詩外傳》卷二:“ 顔淵 侍坐, 魯定公 于臺, 東野畢 禦馬于臺下。”
(2).古時對人的尊稱。《水浒後傳》第七回:“ 郭京 鞠躬答道:‘臺下世胄英才,神仙骨相,趨謁旌旄,足慰平生。’”
(3).謂政治舞台之下,即不執政地位。 毛6*澤6*東 《關于正确處理人民内部矛盾的問題》一:“他們要求實行西方的兩黨制,這一6*黨在台上,那一6*黨在台下。”
詞語分解
- 台的解釋 台 (①台⑤臺,⑥檯⑦颱) á 高平的建築物:亭台樓閣。 像台的東西,器物的座子:井台。窗台。燈台。 敬辭,用于稱呼對方或與對方有關的事物:台鑒。台甫。 量詞:一台戲。 台灣省的簡稱:台胞。台币。 桌子、案子:寫字台。 發生在太平洋西部熱帶海洋上的一種極猛烈的風暴,稱“台風”。 姓。 台 ā 〔天台〕a.山名,在中國浙江省;b.地名,在中國浙江省。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
- 下的解釋 下 à 位置在低處的,與“上”相對:下層。下款。 等級低的:下級。下品。下乘(佛教用語,一般借指文學藝術的平庸境界或下品)。下裡巴人(泛指通俗的普及的文學藝術,常與“陽春白雪”對舉)。 方面,方位:兩下都同意。 次序或時間在後的:下卷。下次。下限。 由高處往低處,降落:下山。下車。下馬。下達。 使降落:下半旗。下棋。 進入:下海。 投送:下書。 到規定時間結束日常工作或學習:下班。下課。 謙辭:在
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:台下漢語 快速查詢。
專業解析
"台下"在漢語中具有多層次含義,需結合具體語境分析:
一、字面空間概念
指舞台、講台或主席台正下方的區域,通常表示觀衆或聽衆所處的位置。例如「演員向台下觀衆鞠躬緻謝」,此處強調物理空間的相對位置關系。
二、社會身份象征
- 政治領域:與"台上"形成權力對應關系,特指非執政群體。《漢語大詞典》收錄該詞條時注明其隱喻「非掌權者的民間位置」,如「台下人士對政策提出建議」體現監督視角。
- 職場場景:指非領導階層的普通從業者,常見于組織行為學語境,如「重視台下員工的聲音」反映管理民主化理念。
三、戲劇文化延伸
在傳統戲曲領域具有特殊内涵,中國藝術研究院《戲曲術語詞典》指出該詞可指代「非主演的班底成員」,如京劇行當中「台下的龍套演員同樣重要」。
四、曆史語義演變
據《古漢語常用字字典》考據,該詞在明清話本中曾表示「科舉落第者」,如「台下舉子」指未中進士的讀書人,此用法現代已罕見。
主要參考來源:
- 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》(第7版)
- 漢語大詞典出版社《漢語大詞典》
- 中國藝術研究院《中國戲曲術語詞典》
- 商務印書館《古漢語常用字字典》
網絡擴展解釋
“台下”一詞在不同語境中有多重含義,以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:
-
本義:台榭下方
- 指古代建築中高台或樓閣下方的空間。例:《韓詩外傳》記載“東野畢禦馬于台下”,此處指台榭下的具體位置。
-
尊稱用語(古義)
- 古代用作對他人的敬稱,類似“閣下”。如《水浒後傳》中“台下世胄英才”即表達對對方的尊敬。
-
政治語境
- 指政黨或政治人物不執政的狀态,與“台上”相對。毛澤東曾用此比喻西方兩黨制中的在野黨。
-
表演場景
- 現代常見用法指舞台下的觀衆席,引申為觀衆群體。如“演員需關注台下反應”。
-
日語借義(補充)
- 在日語中譯為“だいか”,可表示樓下或對高位者的尊稱(如閣下)。
反義詞:台上(指執政地位或表演者位置)。
提示:以上解釋綜合了《漢典》、滬江詞典等來源,完整内容可查閱相關網頁。
别人正在浏覽...
凹凸花罷官百頃半道觱剝剝筆伐口誅豺虎傳稱大司徒底成跌交發笑妃子諷讀分期關隔光明大道棺斂鬼門道桂柁國軌黃天蕩江煙金陵王氣謹題進賢退佞九點圓救轉郡朝看錢濂洛關閩斂辔靈關六一寠儒馬鷄漫郎梅尉偭規冥婚明筍目不知書呶呶唧唧扭拽篷帆丕業破不剌青郭青松宅麴塵任職相桑樞韋帶山田十番檀郎同舍生蔚然無名印像閣下泉