月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

踏拉的意思、踏拉的詳細解釋

關鍵字:

踏拉的解釋

亦作“蹋拉”。猶趿拉。《紅樓夢》第二七回:“正經親兄弟,鞋蹋拉襪蹋拉的,沒人看見,且做這些東西!” 老舍 《茶館》第一幕:“ 唐鐵嘴 踏拉着鞋,身穿一件極長極髒的大布衫,耳上夾着幾張小紙片,進來。” 柳青 《創業史》第二部第二章:“他赤腳下地,踏拉上鞋。”

詞語分解

專業解析

"踏拉"是漢語口語中常見的動詞短語,主要包含以下兩層含義:

一、本義指穿鞋時未提鞋跟的行走狀态。《現代漢語詞典》将其解釋為"把鞋後幫踩在腳後跟下行走",常見于北方方言區,例如老舍在《駱駝祥子》中描寫"他踏拉着布鞋在胡同裡轉悠",生動展現人物閑散姿态。該詞通過"踏"的着地動作與"拉"的拖曳感組合,形成獨特的拟态表達。

二、引申為做事拖沓、不嚴謹的行為狀态。據《北京方言詞典》記載,該詞在京津冀地區常被用來批評工作态度,如"做事别老踏拉着,得利索些",此時詞義已從具體動作擴展至抽象的行為評價。這種用法體現了漢語詞彙從具象到抽象的語義演變規律。

語言學研究表明,"踏拉"屬于偏正式複合詞,其結構穩定性與使用地域性特征,使其成為研究漢語方言詞彙演變的重要樣本。《漢語動詞用法詞典》特别指出該詞的及物特性,強調其需要搭配具體賓語使用的語法特點。

網絡擴展解釋

“踏拉”是一個漢語詞彙,拼音為tà lā,其核心含義是“趿拉着鞋行走”,通常用來形容穿鞋不整齊、隨意拖曳的狀态。以下是詳細解釋:

  1. 基本詞義
    該詞可寫作“蹋拉”,與“趿拉”同義,指将鞋後幫踩在腳下,拖着鞋走路。例如《紅樓夢》中“鞋蹋拉襪蹋拉”,描述人物不修邊幅的形象。

  2. 使用場景
    常見于口語或方言,多表現人物懶散、匆忙或隨意的狀态。如老舍《茶館》中“唐鐵嘴踏拉着鞋”,生動刻畫了角色的邋遢感;柳青《創業史》中“踏拉上鞋”則體現動作的倉促。

  3. 字義分解

    • 踏(tà):本義為“踩”,如“腳踏實地”;
    • 拉(lā):此處表示“拖曳”,如“拉車”。
  4. 注意事項
    該詞多用于文學作品或口語表達,現代書面語中較少出現。使用時需結合具體語境,避免與“踏青”“拉拽”等詞混淆。

如需更多組詞或例句,可參考《現代漢語詞典》或文學作品中的方言描寫。

别人正在浏覽...

阿耨達山白練白獸闼叉竿長隧逞忿竄言催錢大部分道曲搭爪疊棋鬥八方水分均黻裳輔相宮綢官廨規處閨戒假若箕踞金函九妃開拆考量塊規虧點犂鹕籬落鱗浪驢駒拔撅幔城摩笄鳑鲏破斧強本弱支慊吝青龍幡驅爵山實生庚生力爽豁説不過說智思勞送女客甜淡囤集晚歇危聳文移霧髩綫闆兒現代五項翔鳳顯姓細浪