
[offical's mother] 漢制列侯之母稱太夫人,後來凡官僚豪紳的母親不論在世與否,均稱太夫人
太夫人已不幸。——《漢書·李文蘇建傳》
上書太夫人。——清· 侯方域《壯悔堂文集》
(1). 漢 制,列侯之母稱太夫子。《漢書·文帝紀》:“令列侯太夫人、夫人、諸侯王子及吏二千石無得擅徵捕。” 顔師古 注引 如淳 曰:“列侯之妻稱夫人。列侯死,子復為列侯,乃得稱太夫人。子不為列侯,不得稱也。”
(2).後世官吏之母,不論存殁,亦稱太夫人。 唐 韓愈 有《祭左司李員外太夫人文》。 宋 政和 間,曾以“太”字為對生者的尊稱,令凡追封者皆去“太”字。見 宋 徐度 《卻掃編》卷上。《兒女英雄傳》第十八回:“更兼那 紀太傅 每日上朝進署,不得在家。他家太夫人又身在内堂,照應不到外面的事。”
"太夫人"是漢語中具有曆史厚重感的尊稱,主要包含以下四層含義:
基本釋義 《漢語大詞典》将其定義為"漢制列侯之母稱太夫人",後擴展為對官僚貴族母親的敬稱。該稱謂包含三重要素:身份等級(貴族或官員家庭)、親屬關系(母親)、尊卑禮儀(晚輩對長輩的敬語)。
曆史演變 據《古代漢語詞典》記載,該稱謂最早見于《漢書·文帝紀》"令列侯太夫人"的禮制記載,唐代發展出"太夫人诰命"的封贈制度,明清時期逐漸泛化為對年長德高女性的尊稱。宋代歐陽修《泷岡阡表》中"太夫人守節自誓"的記載,印證了其道德典範的附加含義。
用法特征 現代《辭海》指出其語用特征包含:
“太夫人”是中國古代對特定身份女性的尊稱,其含義和適用範圍隨曆史演變有所變化:
漢制起源
漢代規定列侯(諸侯爵位)的母親稱為太夫人,但需滿足嚴格條件:若列侯去世後,其子繼承爵位,母親方可稱“太夫人”;若子未繼承,則不可使用此稱謂。漢文帝曾頒布法令限制列侯太夫人等階層的特權,強調等級制度的嚴格性。
後世擴展
自漢代以後,“太夫人”的適用範圍逐漸擴大。官僚、豪紳階層的母親無論是否在世,均可尊稱為“太夫人”。例如清代侯方域在《壯悔堂文集》中即以“太夫人”稱呼他人母親。
典籍與注解
特殊語境中的用法
在個别文獻中,“太夫人”也被用于形容氣質高雅的女性,但這一用法非主流,更多是文學修飾。
該稱謂最初是漢代貴族制度的産物,後演變為對官僚階層母親的泛稱,兼具身份象征和尊崇意義。
慠世保抱變壓超星系團掣搦遲樸螭衣畜恨詞品單褲堤唐地土恩地佛道負局先生稿底規例海沸山搖還年駐色憨獃鶴頂後名毀埋兼且嘉佑戒香系留旌顯畿田極限機械論開果老大徒傷亂軍邁迹買囑冥極逆夷炮手欠産乾衡敲剝勤思軟舞涉履設圈套石龜水牢說來話長探篹挽辂汙道誣情五香飲無幽不燭霞嶺閑服纖秾瑕摘西池