觫觫的意思、觫觫的詳細解釋

觫觫的解釋

恐懼貌。明徐祯卿 《雜謠》：“東市街，西市街，黃符下，使者來。狗觫觫，雞鳴飛上屋，風吹門前草肅肅。”

“觫觫”一詞在漢語中屬于疊音詞，主要用于描述生物因恐懼、寒冷或痛苦而産生的顫抖狀态。其核心詞義源自“觫”的本義，《漢語大詞典》解釋為“因恐懼而戰栗的樣子”，常與“觳”連用為“觳觫”㈠㈡，例如《孟子·梁惠王上》中記載：“吾不忍其觳觫，若無罪而就死地”，描述牛将被宰殺時的恐懼發抖之态。

從構詞法分析，“觫”為形聲字，左部“角”旁與古代祭祀用牲畜相關，右部“束”表聲，暗示與束縛、緊張狀态的聯繫㈢。現代漢語中，“觫觫”可獨立使用或與其他詞組合，如“觫然”表示戰栗不安的情态。其語義擴展至形容人在極度緊張、寒冷時的生理反應，例如清代小說《鏡花緣》中“渾身觫觫發抖”㈣。

語言學角度觀察，“觫觫”屬于狀态形容詞，通過疊音強化了動作的持續性，與“瑟瑟”“顫顫”等詞構成近義關系。在《古代漢語虛詞詞典》中，該詞被歸為描繪性虛詞，多用于文學性描寫以增強畫面感㈤。需要說明的是，現代規範詞典如《現代漢語詞典》（第7版）未單獨收錄“觫觫”詞條，建議使用“觳觫”作為标準表述。

注：㈠《漢語大詞典》商務印書館2012年版；㈡《孟子譯注》中華書局2008年；㈢《漢字源流精解字典》人民教育出版社2015年；㈣《鏡花緣》人民文學出版社2018年校注本；㈤《古代漢語虛詞詞典》語文出版社1999年修訂版。

“觫觫”是一個漢語疊詞，其含義和用法可從以下角度解析：

基本釋義拼音為sù sù，表示恐懼、害怕的狀态，常用來形容人或動物因受驚而顫抖的樣子。例如古籍中描述牛被宰殺前「觫觫而栗」的場景。
傳統用例該詞常與“觳”組合為“觳觫”，如《孟子·梁惠王上》記載齊宣王見牛将被殺時「不忍其觳觫」，指牛因恐懼發抖的狀态。這種用法保留了古漢語的構詞特征。
網絡延伸義現代網絡語境中，“觳觫”被賦予新含義：既可形容人被雷到時的震驚反應（如“我整個人都觳觫了”），也戲谑地用于吐槽他人長相猥瑣。但需注意這種用法屬于非正式調侃。

提示：單獨使用“觫觫”的情況較為少見，若在古籍中遇到該詞，建議結合上下文判斷是否與“觳觫”同義。網絡用法需謹慎區分場合，避免歧義。