縮成一團的意思、縮成一團的詳細解釋

縮成一團的解釋

(1) [curl up into a ball;huddle oneself up]∶常常因為寒冷、緊張、恐懼而蜷縮身體

(2) [cringe]∶使肌肉做不隨意的收縮

縮的解釋縮（縮） ō 向後退，往回收：退縮。畏縮。縮手（喻不敢再做下去）。縮手縮腳（喻做事顧慮多，不大膽）。由大變小，由長變短：收縮。伸縮。壓縮。縮減。縮小。縮編。縮微（指利用照相技術等把文字圖像縮成極小
一團的解釋 .表數量。用稱一件圓形的東西。唐白居易《能無愧》詩：“一團香絮枕，倚坐穩於人。” 宋陸遊《歲暮》詩之四：“噉飯著衣常苦懶，為誰欲理一團絲。”.表數量。一堆。金董解元《西廂記諸宮調

“縮成一團”是漢語中常用的動詞短語，指人或物體因外界因素或主觀感受而蜷曲、收縮，形成緊密的團狀形态。根據權威詞典釋義及語言應用分析，該短語可從以下角度闡釋：

基本釋義
指身體或物體因寒冷、恐懼、疼痛等外力作用向内蜷縮，呈現體積減小的團狀。例如《現代漢語詞典》（第7版）将其解釋為“因受冷、受驚等而蜷縮身體”，強調生理或心理反應導緻的形态變化。
詞性結構與語法特征
該短語由動詞“縮”+補語“成”+量詞“一團”構成，屬于動補結構，常用于描述瞬時狀态。《漢語動詞用法詞典》指出，“縮成一團”作謂語時多帶狀語，如“冷得縮成一團”“吓得縮成一團”。
比喻擴展用法
在文學語境中可引申為事物因壓力、收縮等形成密集狀态。例如《漢語大詞典》收錄例句：“枯葉在風中縮成一團”，此處描述物體受外力聚集的現象。
近義辨析
與“蜷縮”“瑟縮”的區别在于：“縮成一團”更強調形态結果，而“蜷縮”側重動作過程，“瑟縮”多指因寒冷發抖的狀态（《現代漢語同義詞詞典》。
典型使用場景
- 生理反應：新生兒在母體中縮成一團的自然姿态（《人體解剖學辭典》
- 心理描寫：犯罪嫌疑人面對審訊時縮成一團的緊張表現
- 自然現象：含羞草受觸碰後葉片縮成一團的應激反應

（注：本文釋義參考《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書，示例源于語料庫實際應用案例。）

“縮成一團”是一個漢語動詞短語，其含義和用法可從以下角度解析：

字面意義與結構由動詞"縮"（收縮、蜷曲）和補語"成一團"（形成球狀）構成，描述身體或物體因外力或主觀動作形成緊湊的團狀形态。如：刺猬遇到危險時會縮成一團保護自己。
常見使用場景
- 生理反應：寒冷時蜷縮身體（凍得縮成一團）
- 心理狀态：恐懼/緊張時的肢體語言（聽到巨響縮成一團）
- 病痛表現：腹痛時的身體蜷曲（胃疼縮成一團）
- 物體形态：揉皺的紙團（廢紙縮成一團）
比喻延伸可抽象形容事物聚集狀态，如："所有問題縮成一團難以解決"，暗指複雜問題糾纏不清。這種用法常見于文學描寫。
近義表達對比 | 詞語 | 側重點 | 情感色彩 | |------------|----------------------|------------| | 蜷縮 | 肢體彎曲狀态 | 中性 | | 瑟縮 | 顫抖着收縮 | 含脆弱感 | | 佝偻 | 長期彎曲的體态 | 病理特征 |
語法搭配特征常與趨向補語連用："縮成一團蹲在角落"，或與程度補語搭配："吓得縮成一團"。在比喻用法中可接抽象主語："公司的業務範圍縮成一團"。

該短語通過具象化動作傳遞豐富的情感信息，兼具描述性和表現力，是漢語中高頻使用的形象化表達。