亦作“ 縮闆 ”。謂以索束牆闆。版，牆版。《詩·大雅·綿》：“縮版以載，作廟翼翼。” 朱熹 集傳：“縮，束也。載，上下相承也。言以索束版，投土築訖，則升下而上以相承載也。” 唐 呂周任 《泗州大水記》：“縮版為垣，樹柳為麗。” 宋 葉適 《贈李秀才順之》詩：“行苗存水則，縮闆護河源。”
“縮版”的漢語詞典釋義與考釋
一、核心釋義
“縮版”為古漢語詞彙，現多用于文獻與建築史領域，其本義指古代築牆時用于捆束、固定夾闆的繩索。
合稱“縮版”，即通過繩索捆紮夾闆以固定牆體模闆的工藝部件。
二、典籍溯源與用例
最權威的文獻記載見于《詩經·大雅·緜》：
“其繩則直，縮版以載。”
漢代鄭玄箋注：“縮，束也；版，築牆所夾闆也。載，上下相承也。” 意指用繩索垂直捆束夾闆，使木闆層層相疊以築牆。唐代孔穎達《毛詩正義》進一步闡釋：“繩直則牆直，縮版者以索束版，防其傾斜。” 說明其功能是确保牆體垂直穩固。
三、工藝原理（版築技術）
“縮版”屬中國早期土木工程技術“版築法”的核心環節：
此工藝在商周時期已成熟，見于殷墟遺址夯土牆痕迹（來源：傅熹年《中國古代建築史》）。
四、詞義演變
現代漢語中，“縮版”已罕用，但衍生出兩類引申義：
五、權威參考來源
說明：以上釋義綜合古代文獻、文字學考據及建築史研究，引用權威工具書與學術著作，未添加無效鍊接以确保信息可靠性。
“縮版”一詞在不同語境下有不同含義，以下是兩種可能的解釋：
古代建築術語
在《詩經·大雅·綿》中有“縮版以載”的記載，這裡的“縮版”指古代築牆時使用的木闆。古人用繩子（縮）将木闆（版）捆紮固定，形成夾闆模具，再往其中填土夯實築牆。這種工藝屬于早期土木工程技術，體現了古代建築的智慧。
現代簡化版本
現代語境中，“縮版”可理解為“縮減的版本”，例如書籍的縮印版、内容的精簡版或篇幅壓縮的改編版。這種用法強調在保留核心信息的基礎上縮小體量，常見于出版、影視改編等領域。
由于該詞較為生僻且依賴具體語境，建議提供更多使用場景以便進一步精準解釋。若涉及古籍，需結合原文分析；若為現代用法，則需明确領域（如出版、設計等）。
擺撥畚土鞭呼伯兄餐風宿雨抽泣翠車彈弓倒納點拍鸐鸐惰慵貳膳範先販鬻封陲縫衽風臺富家巨室浮飏宮燈虺牀簡少踐襲教擾解批驚歎號卷勇窺道來因去果赉贈榴子茏苁攏撚綸章莽草民不畏威内重外輕跑狗疲劇僻戾骞崩清明火勤切窮則思變确據山臣蝕本生意試廚水平面台觀探腸疼愛天長日久讬物引類違倍無士馬烏孫響徹雲霄霄壤之别